德國遊記（上）
周中英

我和外子逸文於去年（2019）九月下旬參加了 Gate 1 旅行社為期12 天的德國之旅。德國是我們很喜歡的旅遊國家之一，尤其是柏林及慕尼黑這兩個城市，一直想去而沒有機會去。剛好 Gate 1 在那時有特價，我們立刻報名參加。這是我們第六次參加 Gate 1 的團，它的品質在美國旅行社內算是中上，行程安排的很不錯，時常有特價，吸引不少人一次又一次的參加。

我們這次旅行雖然説是12天，扣去第一天的飛行時間，及最後一天的不安排行程，實際上只有10天。由德國西部的科隆開始，往北至漢堡，東至柏林，南至德勒斯頓 (Dresden)、紐倫堡、最後至慕尼黑結束。除了這些城市外，中間還去波茨坦（Potsdam)、羅森堡（Rothenburg) 及新天鵝堡等地，行程可以説是非常緊湊。

科隆（Cologne)

科隆是德國的第四大城，位於萊茵河（Rhein）畔，是萊茵地區的經濟文化中心，也是一個有二千年歷史的古城。科隆建於羅馬帝國時代，曽是法蘭克王國的首都，二戰時它受到嚴重破壞，重建時儘量恢復原貎，因此沒有太多現代化的高樓大廈。

我們到達科隆的旅館時是早上十點鐘左右，向在那裡等候的導遊報到，因為時間太早，房間尚未整理好，導遊建議我們先去附近走走，並告訴我們如何穿過火車站去科隆大教堂（Cologne Cathedral ）。我們的導遊是一位高大而漂亮的德國女子，約四十多歲，人很開朗，英文講的很流利。我們和其他早來的團員，很快的就來到了附近的科隆火車站，它是德國最繁忙的鐵路車站之一。火車站很大，裏面有很多商店，我們順便買了午餐。出了車站就看到有名的科隆大教堂，我們先去教堂裏面繞了一圈，然後就坐在外面的石階吃著簡單的三明治。長途飛行後身體實在太累，吃完後看看時間，旅館的房間應該是已經凖備好了，於是就回旅館休息。

小憇之後，我們的體力也恢復的差不多了，因此決定外出。我們沿著原來的路線，先去火車站，經過裏面的麵包店，他們的麵包、甜點另人垂涎，不餓的我們也買了些嚐嚐，果然美味。然後我們由科隆大教堂的左手邊走，十多分鐘後就看到萊茵河。

萊茵河是浪漫的、迷人的，它的美激發許多文學家、藝術家的靈感及音樂家的讚頌。我們曾經去過萊茵河谷，欣賞兩岸的美景及城堡；也曾經去過萊茵瀑布，被它那澎渤的氣勢震撼到；也曾經在黃昏時去德國的 Rudesheim 城的山頂，居高臨下俯瞰著萊茵河岸金色的葡萄園 。在科隆，我們看到的是平靜的萊茵河水。那天天氣很好，入秋後陽光暖暖的照在身上，非常舒服。我們走到有三條鐵路及人行道並立的霍亨索倫 ( Hohenzollern) 跨河大橋，大橋上有一特殊的景像，那就是一排排掛在鐵欄的愛心鎖，很是壯觀。到對岸後，我們下了堤旁的階梯，坐著休息並拍照。由那裡可以拍到柯隆大教堂的全景，有著兩個高聳的哥德式尖塔，同時入鏡的也有那三個弧形頂的跨河大橋，配上藍天白雲及淡淡藍綠色的河水，眼前呈現就是一幅美麗生動的風景畫。

下午六點我們在旅館和導遊及其他團員聚會，大家自我介紹一番，全團有23人，來自美國各州，幾乎所有人以前都參加過 Gate 1 的團，有些人有高達十次以上的記錄。七點左右我們在旅館內的餐廳晚餐，當晚住的是Cologne Marriott，4 星級的，房間還不錯，只住一晚。它的早餐很豐盛，尤其是那厚厚醃燻的三文魚（salmon），是我的最愛。

第二天早上，我們由當地的導遊領隊從旅館出發，步行遊科隆。首先我們來到萊茵河畔小販聚集的地方，然後走過市區來到老城，那裡有古老的石頭路及羅馬帝國時代城牆的遺址。老城內有幾個大學，大學區內餐廳、酒吧林立。導遊為我們講解著科隆的歷史、人文，介紹了有名的香水（Cologne）、啤酒（Kolsch) 及巧克力。最後我們來到費時六百年（13 至19 世紀）完成的科隆大教堂，它是此地最著名的景點。教堂的外觀呈焦黑色，因為它的建材是沙岩，沙岩原本是白色的，長期以來經過雨中硫酸的作用，變成黑灰色。我們後來去德國別的城市，有的教堂外觀也是這種顏色，都是用同樣的材料建成。

徒步行後科隆之遊就怱怱結束，幸好我們前一天到的早，自己先去了萊茵河的對岸，並在市區逛過，否則科隆之旅就太過短暫。旅行團預定當天傍晚要到達漢堡，由科隆至漢堡的車程加上中間去休息站的停留，總共需要約六小時，為了節省時間，他們只能這樣安排了。

我們的遊覽車是46人座的，團員有23人，雖然有劃座位，但是導遊說不劃座的空位可以隨便坐。逸文和我選擇坐後面的空位，一人有兩個位子，活動的空間稍大，也有不少人和我們同樣坐後面的固定位子，後來大家變成聊天的對象。只是第一天上車後大家都很累，沒有精神聊天，因為時差，前晚我只睡了三、四小時，而在那次的長途巴士上，正可以好好的補充一下睡眠。

漢堡（Hamburg）

漢堡位於德國北部易北河（Elbe）出海口，離北海有110 多公里，是德國第二大城及最大的港口，城市內有很多河流、河道，還有2500 多架橋樑。它的歷史可追溯到查理曼大帝時期，二戰時它被盟軍轟炸，幾乎成為廢墟，現在的外觀大部分是重建的。

我們到達漢堡時約下午五點多鐘，由於旅館離市中心不遠，而晚餐要八點鐘才開始，導遊告訴我們可以自行去市中心逛逛，同時也可順便活動一下筋骨。於是我們離開旅館，走了約十多分鐘就到了市政廳廣場，再往前走過馬路就看到一個非常漂亮的湖，湖邊有人行道，很多遊客在那裡散歩及欣賞湖水。我們在湖邊漫步一會兒後就走回廣場，那裡聚集著滿滿的攤販，賣各種美食。有一家攤販正在炭烤香腸，巨大的火爐，擺滿了各式各樣的德國香腸，香味四溢，我們當天的晚餐是包括在內的，因此決定明天要來此大快朵頤一番。

晚餐在旅館的較高擋的餐廳用，菜單中包括酒及啤酒，德國的啤酒是有名的，很可惜逸文和我都不喝酒，我們在這一趟旅行中，將無法體驗到德國人喝啤酒的文化及樂趣。

我們在漢堡停留兩晩，住的旅館名為 Reichshof Hamburg，4 星級，整體印象是比柯隆的旅館要好一些，它的早餐也很豐富，也有同樣美味的三文魚。

次日由當地的導遊帶領我們做半日遊。許多歐洲的旅行團除了隨團的導遊外，每到一個地方都有當地的導遊，德國這個嚴謹又專業的民族，在旅遊業中當然不例外。我們這半日遊算是走馬看花，遊覽車先遶著城內的 Alster 人工湖走，該湖很大，是漢堡的心臓，公園、綠地、樹木、房屋、橋樑都是由它而起，周邊環境十分優美。我們的車特地經過富人的住宅區和「甘乃迪橋」，甘乃迪總統於 1963 年6月曾訪問當時的西德，並發表那著名的「我是柏林人」（ Ich bin ein Berliner) 的演講，德國人為之著迷，他遇刺後，為了紀念他，有一些城市將橋改為他的名字，漢堡是其中之一。

之後遊覧車開往港口，經過倉庫城、音樂廳，導遊説如果有時間，這是很值得自遊的地方，可以由我們的旅館步行前往或搭車去。我們下午本想去音樂廰的，但因睡眠不足體力有限，只好作罷。半日遊在科隆最大的購物中心 The Europa Passage 解散，市政廰就在它的對面。既然在市政廰附近，我們立刻去它的廣場，心裡還惦記著昨晚沒有買的碳烤香腸。那裡知道廣場裏空空盪盪，一問之下才曉得只有星期日才有擺攤，第二天星期一是不擺攤的，沒有就是沒有，真是大失所望。不過後來我們倒是在購物中心裏，吃了一頓很棒的越南湯麵。漢堡的這個購物中心很大、人很多，我們在那裡消磨了一段時間後，就步行回旅館休息，後來外面下了小雨，也就不再出門，晚餐在旅館的餐廳解決。

柏林（Berlin)

柏林位於德國的東部，是德國的首都及第一大城。二戰後，德國被劃分為東德及西德，處於東德的柏林又被分割成東柏林及西柏林，後來用柏林圍牆隔開，1990 年東德、西德統一，柏林圍牆被拆除。

漢堡至柏林的車程約四小時，我們午後到達柏林。柏林果然是個非常現代化的大城，到處都是高樓大廈，馬路寬闊，又有鐡路、電車，人多車也多，十分熱鬧。它雖然在二戰中被轟炸過，但現在完全看不出其痕跡，也看不到那些在蘇聯統治下的東伯林的建築物。

雄偉的布蘭登堡門（Brandenburg Gate) 是柏林的地標，顏名思義，它是通往布蘭登堡邦的門，是1791年為了紀念普魯士在七年戰爭（1756-1763）取得勝利而建的，形同凱旋之門。柏林圍牆築後，它正好處於隔離區的中央，只有東德邊境的士兵才能進入。1987 年雷根總統曽在此門前發表著演說，其中的名言是「戈巴契夫先生，拆除這堵牆！」（Mr. Gorbachev, tear down this wall!)

Holocaust 紀念碑是紀念在歐洲被納粹殺害的猶太人。紀念碑很特別，它是在佔約4.7 英畝的地上，安放了2711 塊高低大小不同的混凝土板。走在如同迷宮的土板牆中，大家的心情是非常的沈重，不禁要想在什麼樣的心理狀態下，希特勒政權會有如此殘暴的行為。德國政府對自己過去的錯誤，勇於面對豪不隱瞞，小學的課本中記載著大屠殺的真實歷史，學校也帶兒童們參觀這些有關的紀念碑、集中營或博物館，他們希望下一代吸取教訓，不再重蹈覆轍。

Checkpoint Charlie (查理檢查站）是柏林圍牆的一個檢查站，由此往北為東柏林，往南為西柏林。二戰後的東、西柏林最初是沒有圍牆的，但是每年有幾十萬優秀的東德人離開東德，以東柏林為跳板，由那裡逃至西柏林，再前往西德。為了防止人才外流，東柏林政府在1961 年開始築起圍牆，也建立了 25 個檢查站，Checkpoint Charlie 是其中之一，它主要是給外交人員及外國公民使用，但是也有不少逃離東德的人在那裡被殺射。

除了去上述地方外，我們隨著遊覽車去了國會大廈、國家歌劇院、柏林教堂、購物街、商業區，大部分時間只有下車照相而已。柏林市區綠地、樹木很多，是一個很美的城市，它的音樂、藝術、體育等都是世界一流的，柏林有太多可以看及可以玩的地方，它的大衆交通工具也很方便，如果我們再年輕個十來歲，是可以自由行來此，多花一些時間做個深度遊。

我們在柏林住的是 Maritim Hotel，它在鬧區中，離火車站很近，4 星級，樓下大廰非常大，佈置的很豪華，有 5 星級的規格。早餐沒有三文魚，其他東西尚可，我們在此住兩晚。

在柏林的第二天是自由活動，我們參加了兩個付費的團，上午是柏林「隱藏的過去」（hidden past)，下午是波茨坦半日遊，均由當地的導遊帶團。

在柏林「隱藏的過去」活動中，我們參訪了納粹時期，秘密警察蓋世太保 （Gestapo) 的總部，裏面展示許多德國在二戰時期令人髮指的檔案及資料。東邊畫廊（East Side Gallery) 是柏林圍牆留下的一部份，德國統一時許多畫家在上面留下的作品。而柏林圍牆的紀念碑及文獻中心，讓我們更深一層了解柏林圍牆的歷史，及當時的東德人民對自由民主的響往。

波茨坦 （Potsdam)

是的，這就是我們歷史課本中讀到「波茨坦宣言」的波茨坦，它是布蘭登堡（Brandenburg) 的邦府，在柏林的西南部，由柏林開車去約四十分鐘。

我們在進入該城市之前，先在一座大鐵橋前停下，導遊要我們下車走到橋的前頭，原來這是「間諜橋」（Bridge of Spies)。冷戰時期美國和蘇聯曾在這裡交換被俘的間諜， 因此而得名，Tom Hanks 主演的同名的電影，就是講在此發生的真實故事。

波茨坦會議於 1945年7月17-8月2日在波茨坦舉行，討論對已經投降的德國及尚未投降的日本，在二戰後的處理方式和國際秩序的建立。與會的國家及代表為美國總統杜魯門，蘇聯總書記史大林及英國首相丘吉爾，後來丘吉爾未聨任，改由新首相艾德禮參加。會議主要成果有德國歸還強佔的鄰國領土，盟軍托管德國，審理納粹戰犯，戰後賠償金額及波蘭問題等等，以及簽訂了波茨坦宣言 (Potsdam Declaration)。

波茨坦宣言主要是要求日本無條件投降，並重申開羅宣言裏日本的領土，及歸還滿州、台灣、澎湖及其外島給中華民國。波茨坦宣言由杜魯門、丘吉爾及蔣介石（他不被受邀參加會議）簽名，那時蘇聯尚未對日宣戰，史大林在8月8日宣戰後補上簽名。日本當時不接受該宣言，拒絕投降，直到美國投了兩顆原子彈後，才於8月15日宣布投降，而正式的投降日是9月2日， 歷時6年（1939-1945）的第二次世界大戰終告結束。

開羅宣言及波茨坦宣言中，規定要求日本交還（restore) 台灣、澎湖及其外島給中華民國。但是1951年的「舊金山和約」第二條卻寫著：「日本政府放棄（renounce) 對台灣、澎湖及其外島的一切權利，⋯」。「舊金山和約」是針對二戰的結果，同盟國和日本在舊金山簽的和平條約，條約中並沒有說明日本放棄後，台灣的主權歸何，這也就是所謂的台灣主權未定位説。

我們參觀了波茨坦會議的現場，會議廳比想像中的小很多，裡面光綫暗淡，但它卻是一個非常重要的場所，我們身臨其境，看到那會議用的圓桌及椅子，猶如見証著歷史的一刻。

波茨坦在柏林的郊區，是普魯士國王及德國皇帝的夏宮所在。我們來到了世界遺產的忘憂宮（Sanssouci），它是洛可可（Rococo）式的夏宮，它的宮殿及公園，可視為普魯士的凡爾賽宮。我們沒有進入宮殿裡，但是外面的圓拱、拱頂、雕刻、柱廊、大理石雕像及花園的階梯、噴泉等都美不勝收。

波茨坦之行結束後，我們柏林之旅也告一段落，明天我們往南去德勒斯頓。