美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2014 年 9 月

生活座談會報導 - 「家有喜事」
劉美娥

在台灣中心每次舉辦的生活座談會, 總會吸引很多鄉親前來,一則看看久未見面的朋友,聽演講,並且為了溫馨相聚,更何況還有美味的點心。其實點心也是一個重大因素,當座談會結束,個個轉移目標,眉開眼笑地享用美食。「你好!我好!」之聲不絕於耳。八月份生活座談會的主題,「家有喜事」。講員有賴梅芬、孫治雄、陳真美三人。

賴梅芬講她的長子施伯穎結婚之喜。梅芬穿著一件紅色洋裝,喜氣洋洋,一開始便為次子打廣告,她說她的次子很帥,未婚。長子婚禮設在印尼巴里島,一對新人事先到當地度假,住在villa,策畫婚禮巨細靡遺的一切。巴里島以木刻出名,是旅遊勝地。媳婦是香港人,婚禮在沙灘舉行,是傳統式的婚禮,有請專業攝影師拍照。忙婚禮事,很多親戚幫忙,賀客有從香港、台灣或加拿大來的,媳婦的父親拿出兩萬元,作為婚禮用,婚宴是海鮮大餐,美食佳餚,「看」起來每道菜都可口極了,開懷暢飲,盡情享用。清風拂面,濃蔭為傘,滿庭花香,晴空萬里,海天一線,天地無限寬廣。隨著影音,聽眾也開懷雲端神遊一番。

梅芬說她與先生施孟甫比新人會跳舞。聽眾席中有人建議,當場示範,卻沒能如願。媳婦的父親能掌大廚,他自己去市場買菜親自下廚,rehearsal dinner他負責約三十人的餐食。媳婦安排節目設定每天的行程,大家住在villa, 每天有包車來接送出遊。有一天的節目是烹煮課,有一天是滑浪水上遊戲,做父母的沒去,沒有長輩家長在現場,年輕人似乎玩得特別開心。青春活力在此盡情展現,南洋風情,歡樂無限。後來也在洛杉磯宴請親朋好友,聖地牙哥有好幾家鄉親,共襄盛舉。

孫治雄講「阮嫁查某囝的故事」,孫治雄說這是由他主謀、姜明意鬥空 的婚禮。非常精彩,笑聲不斷,在笑聲中使人體會到心愛女兒出嫁時 的親情之難割難捨 。他說二十年前,在美國的台灣人到陣時最關心的,就是台灣前途佮政治 ê問題。每次美東夏令會的主題,攏是根據彼當陣島內發生的代誌來設計 的。第二關心的,則是 兒女長大成婚的對象。

咱台灣人對種族的看法是否有 stereotype?坦白講,孫治雄說自己就有,尤其是 五十歲以前。女兒上大學沒多久就交男朋友,是台灣人,又是醫生,並且孫治雄與他的父親,同組參加美東夏令會橋牌比賽,得過第二名。但是,女兒交往只兩年多,就分手,心想以後可能會轉變,且慢慢地等。女兒交到一位印度人,老實說,印象不很好,希望女兒會改變心意,有一天,這位男朋友第一次從紐約要去他家拜訪 (未來的岳父、岳母大人),竟遲到一個多小時,他說「印度人沒禮貌」,女兒聽後竟然哭了,Jennifer 是他最疼愛的女兒,父親見女兒傷心,非常歉疚。其實他們見過這位男友的父母,他們很開放,也很美國化,父親做生意 ,母親在紐約一家大學教書。又曾經聽說有些女孩嫁到印度後,不知是否嫁妝不多,還是水土不服,不知甚麼原因,不久就死了。

女兒的這位男朋友在哈佛大學第一名畢業, 感覺上比較放心。按照台式訂婚,備齊十二件聘禮。辦婚禮的費用由他們出三分之一,年輕人出三分之一,男方父母出三分之一。當婚禮節目排出來,一看全是印度舞,遂決定做一個轎給她。辦婚事是全家總動員;老爸學木工-苦做花轎 ,前後花了三個月時間才完成;老母當舞女-跳羽扇舞;小妹作司儀-主持晚會;小弟拉提琴-奏聖母頌;朋友厝邊都來幫忙。

賓客雲集,女方四、五十人,男方約百多人。婚禮前一天的慶祝晚會,台式、印度式同時進行。 婚禮以美式開始  , 囝婿表兄弟六人抬轎 ,配以台灣經典民謠音樂 ; 囝婿表親表演印度舞;媒人婆講四句,祝福這對新人健康,富貴 ,將來有很多土地,子子孫孫中狀元,夫妻年年好,長長久久,夫妻同心,泥土也會變成金,可以克服萬難 ; 波士頓六仙女,姜明意領銜表演羽扇舞 ; 新郎新娘跳印度舞;隨後所有客人全加入,衣香鬢影,觥籌交錯,熱鬧非常,歡樂時光。

孫治雄寫了一首詩,道出嫁女兒的心聲;

女兒市大要出嫁,天生麗質學問濟,條件優秀毋免等, 緣份註定印度翁,
準備婚禮無簡單,台式美式印度式,綜合節目真拼世,一家五口總動員,
朋友厝邊鬥相共,鬧熱滾滾武兩天,目睭一囁十五冬,大孫佮我平大漢,
二孫司奶知輕重,囝婿體貼人呵咾,女兒幸福免煩惱。

陳真美講她的阿公阿嬤,她的父母 ,她自己的,及她姊姊的女兒的婚禮,分享她家前後四代的婚慶喜事。她的阿公(未婚前,有一天)在廟裡見到一女的,驚為天人, 一見鍾情,即跟隨著這女的到她家,接著請媒人談婚事,談聘禮,女孩的父母說她是個千金小姐,要什麼有什麼。為了想要與她結婚,阿公很快準備好所有的禮品, 用牛車載去女家,很快完成這件婚姻大事。

真美的父親到了二十八歲還沒結婚,想要當和尚,家人急了,找伯母幫忙,那時候,阿嬤在馬偕醫院工作,媽媽常去幫忙阿嬤。爸媽當時也是一見鍾情結婚的。

在台灣中心的鄉親們,常常享用林幸隆(田土伯)與陳真美農場上一年四季供應的產品,有機蔬果,結了無數的好人緣,鄉親們非常感謝他們。

真美說他們訂婚時,她穿的衣服是自己做的,訂婚那天,叔叔的孩子們一起來,在山上玩得很高興。真美是最小的女兒,她的大姊在美國結婚,二姊嫁外省人,三姊嫁……真美是她父母最小的女兒,到她要結婚時,父親說,他的錢都投資在女兒們的學費,給她們智慧。過去吃人家很多的禮餅、喝很多的喜酒,現在統統要還。婚禮那天,租了遊覽車,載婆家及鎮上所有的親戚朋友四十多人,浩浩蕩蕩到台北飯店喝喜酒。不亦樂乎!

大姊的女兒婚禮在密西根舉行,真美從加州買花送過去,從婚禮預演到第四天回娘家,每天都需要用到花,她把花放在冰箱裡,盡可能保持新鮮。真美花了四小時燙新娘禮服。婚禮那天大家忙進忙出,每個人都穿皮鞋,只有真美這位小阿姨穿布鞋,忙得團團轉。對方是美國人, 遵循台灣禮數,喝茶要包紅包,台灣文化與西方文化並肩同行。

感謝游素蓮女士準備點心!感謝黃獻麟陳麗津夫婦贊助!感謝!!