《仲夏午之夢 》
翰聲

在一個仲夏的下午，從海上捲滾而來的濃霧，像厚厚的雲層罩著大地•因為霧氣太濃，霧點漂到身上倒覺得像細雨•在酷夏能有這種清涼的氣溫，尤其回想到臺灣的濕熱，這裡豈非天堂！

斜躺在後花園的涼椅，正讀著美國資深電視記者伯納高堡所著的 "Bias"【偏見】•享受這冰涼的清靜•思緒著作者對全美三大電視新聞報導名角及自由派記者的偏頗報導的指控，讓人更深覺求得真知的不易•心正想著數十年來，不論是在臺灣或者在美國，從報張雜誌或網路新聞所獲得的資訊到底有幾分真實，真是令人不寒而慄•新聞的資訊及評論主宰人們的思維，假如我們沒有正確的資訊的來源，我們又如何正確做出我們的決策？

沉浸在這思緒中，不知不覺有些睏意•突然間，有一人「現」在眼前，用輕柔慈祥的聲音喊著我的名字「翰！」不知他是從什麼方向來的，把我給驚醒了•他怎麼知道我的洋名?

他，約有六尺半高，腳為霧氣所環繞著，似乎踩在雲霧上，身材更顯得高偉•圓頂•左手持一鐵棕色的巨缽•右手握著一把約八尺長的銅法器•慈目低垂•高鼻，圓頰，剛毅的嘴角似乎向我微笑示意•看著他讓我不自覺的從涼椅起身，心神尚未回定，他已開口說話：『吾名地藏，知道你正在為媒體的偏頗報導及評論對社會國家所造成的亂象所憂心，所以特別來和你見面•』

看他法相慈悲莊嚴，令我驚喜萬分•我問道：『尊駕莫非是發大願「我不入地獄、誰入地獄」、「地獄不空、誓不成佛」的大願地藏王菩薩？』菩薩現前，我講話也不覺地文謅謅起來了•
答：『正是！』
問：『應該如何稱呼？』
答：『凡所有名號皆屬虛幻，並無實義，稱我地藏即可•』
問：『不敢造次！稱呼您為大士如何？』
答：『無妨•隨我來吧！』

說罷在我肩膀上輕拍•一彈指之間，眼前景象已經不是我家後花園•僅看到四處熱燄烘然，天也變為炎炎大火，就像在一個大火爐內•而我已站立於〈地藏王菩薩〉身旁•但並不覺得炎熱•我覺得非常奇怪，就請教說：『大士，這是那裡？為何在這炎炎大火中我不覺得熱，而仍然覺得像在我家的後花園，清涼無比？』

答：『翰！這裡是第十八地獄•所有在世的時候，作奸犯科，殺人放火，強暴婦女，什惡不作的惡人，或背後說人閒言閒語，害人親朋不合，甚至於妻離子散，都會下生到這裡來受苦•你因為沒有造這些惡業，所以也不會感受這些苦•因為沒有惡因也就不會和苦果相應，你是學過科學的•最簡單的因果律你是不會不懂的，不是嗎？』
我趕緊回答道：『當然，當然，「種瓜得瓜、種豆得豆」，牛頓的物理第一定律「動者恆動、靜者恆靜」、還有愛因斯坦的「質能不變定律」•胡適也說過「要怎麼摘，先怎麼栽」•華嚴經說「功不唐捐」﹝也就是說工夫是不會白作的﹞•』

但仍然不瞭解為何站立在天地大火間，我不覺得絲毫的熱氣？
地藏王菩薩看了我一眼，似乎看出了我心中的疑問，說道：『宇宙萬象都是你的心所造成的，也就是所謂的「萬法唯心造」•不懂沒關係，這不是我今天帶你來地獄參觀的目的•來!』
說罷，我們眼前現出有一個大約二十多歲的年輕人，正喝著炙熱的銅泥鐵漿，痛徹筋骨•瞬間他的身體燒成灰燼，但馬上又現出這年輕人的身體，又喝著炙熱的銅泥鐵漿•如此不停的循環著，他的痛苦也未曾停過•

當我正為眼前的景象驚愕的時候•地藏菩薩右手舉起八尺長的銅法器，在地上重擊•頓時，時光似乎停止，那年輕人不再喝那炙熱的銅泥鐵漿，卻跪倒在地藏王菩薩身前，問說：『多謝菩薩解救，我什麼時候才能轉生天堂？我已經悔過，也信了上帝為何還要來地獄受苦？』地藏菩薩回答道：『陳X興，這是無間地獄，痛苦是沒有止境的•你假如已經為所做所為深切懺悔，那你只要在此地獄，等到所有受你迫害或傷害的人和他們的親人的寬恕•否則，永無出脫之日！』

地藏菩薩繼續說道：『陳進興，我已經告訴你多次，當你在受苦的時候不可起瞋恨心，要以平和的心接受苦果，不能有報復心，究竟地獄的苦果是你自己造成的•不能怪他人，你才能早日脫離這個苦地•你要記住，受你侵害的人也是度日如年•我會利用機會開導她們，讓她們早日寬恕你•』

聽完地藏菩薩這麼一說，我心想天地還是有公義的•地藏菩薩對我說：『翰，走吧！』說完又在我肩上一拍•瞬間又到了另一個天地•只是天地間的火燄更炎熱•而且瞬間又變成為一個冰凍的世界•在這地界接受苦果的人在炎熱、燒成灰燼、寒凍、凍僵的痛苦中不斷地循環•看到許許多多的人在這裡煎熬受苦，的確也令人心生不忍。

這時地藏菩薩說道：『這裡是第十九層地獄，在此地受苦果的是誤人子弟以教書為職業的人。』『因為殺人放火或兩舌所害的人有限，為人師表教育學生影響的是人的一生，甚至於學生的家庭。想想一個老師終其一生，教多少學生？一個不盡職的老師會為社會製造多少問題？所受的惡果當然比殺人放火的惡徒要深重得多！』

聽完這段話，我不自覺的打一個寒顫，以前教了一年書，希望沒有誤了人家子第•正擔心著，地藏菩薩又對我說：『翰，走吧！』說完又在我肩上一拍•瞬間又到了另一個天地•情況比剛才那第十九層地獄更慘，除了酷熱冰寒交錯的煎熬之外又有超高低氣壓的脅迫，我問道：『這又是那裡？是不是第二十層地獄？什麼樣的人會受到這種苦果？』

這時地藏菩薩說道：『不錯，這是第二十層地獄•轉生到這裡都是一些報社、雜誌社及電視公司的編輯、記者和主播們•一些扭曲事實真象，製造新聞，偽造新聞，造成社會不安，分化族群，或令人做出錯誤決定的編輯、記者和主播們們都會到這裡來受苦果，因為他們為害的不止是一個家庭或個人，而是一個社會的安定，甚至於是一個國家的安危•千萬人的生命財產都會受影響•』聽完之後，我不禁為那些報導新聞像在寫小說，興風作浪維恐天下不亂的記者編輯們擔心起來，他們終有一天要受報的，我要如何讓他們知道，免得將來受惡報？

這時我正要問：『大士，那政客呢？是不是有第二十一層地獄？』突然聽到牽手在叫著：『老ㄟ，食飯哦！』手中的書掉到地上，我也驚醒了，原來是一場夢，不過歷歷如繪，怎麼可能是一場夢呢！撿起書本，走到廚房，看到餐桌上青翠的菜蔬，不禁食指大動•心裡仍然想著那禍國殃民的X主席呢？下三十層地獄大概還不足以消他的罪孽吧！
(08/27/2002 於加州聖地牙哥)