美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2011 年 8 月

美西台灣人夏令會再出發
主題:危機與轉機一時勢,願景與責任
轉載自太平洋時報7/13/11

沉寂多時的美西台灣人夏令會在黃根深教授的召集下,經過兩年鍥而不捨的推動,終於在七月一日至三日成功地與北美洲台灣人教授會在加州大學聖地牙哥分校舉行。

聯合年會主題是:「危機與轉機-時勢、願景與責任」。有來自各州的鄉親二百多人聚集在風景優美的加大聖地牙哥校園,這是加大系統中最大的校園,校園裡林蔭扶疏,現代化的宿舍可比五星級旅館,落地窗可近觀市景,遠眺海景,自助餐、伙食豐富,任君飽食,而且服務人員態度親切,讓所有與會鄉親有個愉快的經驗。

這次的講員陣容非常強,有前台南縣長蘇煥智,前新聞局長謝志偉,以及傑出第二代 Dr. Goodwin Liu. 分組座談節目也很精彩多元。讓美西夏令會的風彩再現。這次的主要工作團隊來自南加,尤其地主會聖地牙哥台灣同鄉會,北美洲台灣婦女會聖地牙哥分會更是克盡地主之誼,頗為辛苦。

會中由各地出席代表組成美西夏令會籌備委員會,期待美西夏令會重整旗鼓後,繼續年年舉行。

一日大家報到晚餐後就有蘇煥智的演講,目前是加大柏克萊訪問學者的蘇煥智,暫時離開政治圈,利用進修的時間,有一段沈潛思考,在夏令會的頭一晚與鄉親談。台灣的未來發展。

蘇煥智

蘇煥智針對明年的總統大選民進黨的政策,特別提出建言,強調農村再生,讓年輕人有希望,也要重視做生意的人口,不要低估台商的影響力。他指出民進黨執政時,對中國的貿易態度是很開放的,只是中國不願歸功給民進黨。一般人認為台灣獨立與到中國做生意是互相衝突的,連民進黨內部都爭論不休,民進黨一定要能處理與中國的經濟關係,才能獲得選民信任。國際化是台灣生存的重要途逕,他不認為李登輝的被起訴對明年的選舉會有大影響,但對台灣的未來,他特別有三點提醒:產業聯盟、文化建立以及與第二代的連結。

七月二日舉行開幕典禮,先由夏令會召集人黃根深以及教授會會長李學圖致詞後,即是主題演講。主講人為前新聞局局長謝志偉教授。

由於與教授會合辦,與會者有遠從佛羅里達州、俄亥俄州、猶他、德州、科州、紐約州等地而來。

謝志偉教授San Diego Taiwan

以文字機智聞名的謝志偉由洪珠美介紹,演講題目為 “San Diego Taiwan”,翻成台語為「啥人顧台灣」讓大家會心。

他表示:過去三年馬英九做得讓人焦慮,台灣被國際孤立。在過去幾十年,台灣獨自與中國對抗,因沒有內神通外鬼,台灣人不害怕。在馬政策下,台灣人害怕中國,因為台灣變成中國的一省。台灣人在國際上受到羞辱,如楊淑君事件,如被稱Taiwan, China,過去台灣也有被歸於中國外交部及時嚴厲抗議大部分會成功,因為台灣政府展現強烈意志。馬政府的態度卻是軟弱的,不被國際尊重。台灣的貧富差距達75倍,總統還加薪,台灣的教科書雖提到二二八、白色恐怖,但政府的態度是交差了事,並沒有認真要學童去了解這段歷史,台灣有民主制度,但沒有民主精神。台灣年輕人若不出國,在台灣也能過得很好。一出國,認同意識就會抬頭。只要台灣人的認同意識提升,國民黨就沒有機會。謝志偉引述台灣作家的作品,如林雙不的「黃素小編年」,賴和的「一支秤子」說明被統治者的悲慘命運。台灣的學生能多接觸台灣文學,才能受啟發,對成為被統治者產生警惕。

劉弘威教授

第二位主講人是被奧巴馬總統提案名為聯邦巡迴法官的劉弘威教授Goodwin Liu,他專程由北加州下來擔任開幕式演講,演講後馬上趕往機場回去。他的演講以問答式進行,由教授會會長李學圖提問。他略述自己求學經過。他也像大多數台美人第二代,高中畢業準備上醫院,並差點進入加大聖地牙哥分校醫學院。但他後來拿到獎學金到牛津大學,原也計劃學醫,後來發現與興趣不合,而選修哲學,這對他是很重要的轉捩點,由此發現對公共事務的興趣。畢業後回美進入耶魯大學法學院,此時尚不知未來要做什麼,畢業後執業兩年,繼續尋找方向。2003年受聘加大柏克萊任教。當時只一心想得到終身教職,而在2008年獲得。他表示,人生很多事情的發生不是在規劃中的,二十年前他絕不會料想到被總統提名聯邦巡迴法官一職。也沒有人會料想到一位政壇經驗只是一任伊利諾州參議員的黑人會成為美國總統。提起這次任命聽證過程,他不諱言,其中有不愉快的經驗 ,他用 “unpleasant”,“nasty”來形容,但令他意料不到的是,有這麼多他不認識的人站出來支持他。

其次,政治是很殘酷的,反對你的人會用各種方法打擊你,但不管如何,不要讓人把你擊垮,把你扯下到他們的水準,不管如何,要保持你自己的尊嚴與堅持,為你自己,也為支持你的人。鬥爭(Grievance)在政壇是不斷在發生的。

對於台美人社區的看法,他表示什麼事發生都需有領導策劃者,美西夏令會是一個互相支援團體,但社會上有各種團體,各種利益考量,只做單一利益考量,往往不能得到他人的支持而成功,台美人應與其他社群建立聯結(Coalition, Alliance, Partnership),在一個多數(majority)社群裡,一個少數(minority)社群往往無法以單打獨鬥來達到目的,必須去了解其他社群的需要,互相學習、協調,進而互相支援。

至於兩代關係,他很坦誠指出代溝的存在,第二代沒有第一代的經驗,不要期待他們想法、做法與第一代一樣,但兩者間可以找到共同的點,以及共同價值,譬如公共教育,由此切入兩代,還是能攜手合作。

演講後,同鄉紛紛要求這位讓大家引以為榮的第二代合影。Goodwin Liu的父母沙加緬度的劉文彬醫師與蔡洋清醫師,也出席夏令會,他們長期對台美人社區熱忱服務,謙謙風範為台美人所敬重。

主題演講後是里民大會的研討會,由全美會會長施忠男、教授會會長李學圖、台獨聯盟美國總部主席陳少明、FAPA會長楊英育以及台獨老將史明共同擔任主講人,而由陳希寬主持,並開放聽眾發問。

下午的節目則有八堂演講,包括醫藥、台灣第一、紀念陳文成、婦女會專題、FAPA西北區會議等。第二天早上有台灣文化,理財稅務,宗教與科學、醫藥、園藝等。

教授協會的四場精彩講座則是江永芳教授的「台灣是國家」、黃界清教授的「台灣能源」、蕭聖鐵教授的「台灣在全球經濟」以及由蔡文玉教授主持的「與年輕人的對話」。

台灣之夜

台灣之夜是每個台灣人大會的精華。這次的台灣之夜節目精彩,讓四百多觀眾叫絕。台灣之夜節目由曾俊隆醫師及賴慧娜策劃,由林淑美主持,首先由聞名遐邇的聖地牙哥台灣中心那魯灣太鼓開場,氣勢滂薄,馬上聚集全場注意,鼓隊所展現的力道,震響整個會場,然後由聖地牙哥台中心長輩會合唱團演唱「阮的故鄉台灣及白鴒鷥」,並由青少年管弦樂團伴奏。

台美社區聞名的聲樂家吳庭和為大家唱「南王系之歌」「行咱 e 路」「母親 e 名叫台灣」,卡拉高手林淑美獨唱「想厝 e 心情」並與另位卡拉高手王漢平對唱「月娘啊,聽我講」。王漢平獨唱「再會啦心愛的無緣 e 人」及「黃昏的故鄉」。

洛杉磯台灣會館舞蹈團演出,由賴慧娜編劇,張瑞菊編舞,獨幕舞劇「小白兔與大野狼」,以著名童話故事改編,而以三首台灣歌謠:「農村曲」、「母親e名叫台灣」、「愛拼才會贏」,表現出台灣人由本土執政時獨立自由的情境,經由失去政權,受騙,落敗,以及振作再出發,得勝。情節曲折,兔子們表演出天真浪漫,到舞姿漫妙,在何如璋生動的敘述下,十四分鐘的舞劇絲絲入扣,贏得如雷掌聲。

當晚的壓軸則是來自台灣的殘障舞蹈團「鳥與水舞集」,這是此次該團來美巡迴演出的最後一場,之前已在洛杉磯、柑縣、聖路易、聖地牙哥各演一場。他們雖然肢體殘障,卻能互補,舞出完美的默契,令全場感動不已。

與第二代對話

台灣人夏令會若沒有第二代的參與,將是美中不足。今年教授會舉辦的與第二代對話,邀請到台美公民協會「2011年暑期領導人才夏令營」主辦團隊出席,由Philip Cheng領隊,這些由社會青年到大學生。

這場對話以認同為主題,Philip表示他們出來主辦夏令會就是為了要讓在美國生長的台灣人子弟,凝聚認同意識,學習台灣文化。年輕一代雖知道父母的歷史,但很難像他們的父母一樣去認同台灣,所有對台灣的認識都是由父母而來,因為沒有第一手的經驗,認同意識,是要經學習而來。

在台美公民協會年會的Albert Chen,小時在父母強迫下參加青少年領導人才夏令會學習到台灣經驗,現在成為夏令營的推動者。Kirk Hsu則是參加台美公民協會的暑期政務實習後,投入夏令營團隊,他表示過去他懶得向人解釋Chinese和Taiwanese的不同,自稱Chinese比較省事,現在他肯定稱自己是台灣人。由台灣來,或父母由台灣來,或有台灣血緣,而自稱台美人,是很自然的事。

至於在台灣,有人願稱自己為台灣人,對這樣的人,他們覺得很失望。

在場的第一代極想知道的是:如何鼓勵年輕人來參加台灣人活動。他們的回答是「邀請我們」,不過像美西夏令會能有好的講員,如這次的Goodwin Liu,對他們是個極大的吸引力。

在對話之後,第一代也進一步了解年輕人的需要,對他們為夏令營的籌備也伸出援手,在他們的募款箱中投入愛心的支援。