臺灣中心圖書館徵求義工
湯昇勇

自從台灣中心搬到新館以來，因為圖書館書架重新調整及書籍重新安排上架，再加上在儲藏室陳年累積下來從未整理過的書籍也通通出籠，讓圖書館現有義工們有永無完工的壓力感。我們非常感謝以前及現在的圖書館義工們給我們的支持及鼓勵，但我們仍需要更多的義工們來幫忙，讓圖書館可以順利運轉，所以我們特地在此徵求圖書館義工。

圖書館的工作除借書及還書由中心工作人員或義工負責外，其餘工作我們義工們可以幫忙的大約如下：

1. 歸還書籍上架：把歸還書籍按照編號放回書架。

2. 新書籍分類：所有圖書館的書籍在書脊下段都有貼上一張如下所示的兩行「分類標幟」。

第一行是此書的分類碼，臺灣中心圖書館分類法是根據杜威十進圖書分類法加以修正或簡化以適應大部份圖書為來自臺灣的華文書籍，我們有中文分類資料可作分類根据；第二行則是此書作者或是翻譯者的姓以英文拚音，再加上名(First name) 的英文拚音第一字母。英文拚音則有「漢語拼音譯音簡表」為準。假如此書是一系列作品之一，則把這書在該系列的排行次數列在姓名之後。上示標幟是為由余光中著作，九歌出版社出版的「中華現代文學大系第12集」的分類標幟，其中810代表臺灣文學。若懂臺灣中文注音符號及英文的人對新書籍分類應該不成問題。

3. 分類標幟製作：新書籍分類後，要有人用電腦及特定標櫼紙把分類標幟印出來，再貼在新書書脊下段。

4. 電腦確認條碼及資料入檔：除「分類標幟」外，每一書籍都有它獨一無二的「電腦確認條碼」(Barcode)，此條碼標幟通常貼在封面內頁。有關此書籍的資料如同書名、作者、出版公司及分類等等都以電腦確認條碼上的號碼為依據儲存在電腦資料檔中。所以新書籍的最後一個工作是將已預印好的電腦確認條碼貼到新書上，然後把所有資料打入電腦中。此工作要有略懂電腦操作的人才能勝任。

上面是圖書館的大概運作情形，義工們可任選上面工作，一項或多項不拘；時間長短也隨意，只要能來幫忙，我們都非常歡迎。如有問題，請與臺灣中心 林怡貞(858 560-8884) 或 湯昇勇(858 673-9985) 聯絡。非常謝謝。