美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2017 年 7 月

遊日本去賞櫻(2): 淺草寺、目黑川、長野地獄谷、善光寺
黃正源

我們購買的日本國鐵JR五日周遊券不必每日連續搭乘,使用一天算一天,我們在東京有三天的行程可以使用,我們六人第一天在東京一起去明治神宮及上野公園、驚訝賞櫻的媚力後,我們第三天各自分開活動行程,文德他們帶小孩去搭乘郵輪並做東京市區一日遊,我們兩人自由活動,選擇去淺草寺及目黑川做深度的遊覽及享受東京的風情。

淺草在東京都「下町」,是東京少數幾個保留舊東京氛圍的地區,在江戶時代並不屬於市區的一部份,當時的淺草是歌舞伎座集中地、大型紅燈區。

東京我們很熟悉,進出地鐵巴士毫無困難,周遊券非常實用又實惠,我們走得輕鬆、玩得放鬆,十分自在逍遙。

淺草的主要景點淺草寺(Asakusa Shrine)著名佛教寺院,東京都內最古老的寺院,創建於七世紀628年、有近1500年的歷史,這裡曾是江戶文化的發展中心,過去曾是東京的主要娛樂區,達數世紀之久。18世紀未到19世紀初,新型態娛樂開始進駐淺草,至今淺草寺週邊依然殘留著江戶時代的風貌。

淺草寺全年開放,免費參觀。「淺草觀音」為眾多信徒所信仰,每年約3000萬人到此參拜,淺草寺入口的大門有兩處,雷門是其中一處,雷門首建於1000年以前、淺草的象徵,雷門前懸掛的巨大的燈籠全國知名。

淺草寺另一處由仲見世商店街連接雷門到寺廟廣場,長達近250公尺。寺廟前的商店街「仲見世」,街道兩側共有50多間商店,販賣地方特產及一般觀光紀念品,幾世紀以來,為寺廟訪客提供了各種傳統地方小吃和觀光紀念品。每家商店營業時間不同,大部分商店每天營業時間為上午9點到晚間7點。

新仲見世商店街與仲見世商店街垂直,一個有屋頂覆蓋的商店騎樓,有多種商店及餐廳,大部分商店每天營業時間為上午10點到晚間8點。

淑玲很用心做足功課,在仲見世商店街一間一間、找那些知名的老店家參觀購買紀念品或甜點糕餅,不只是老牌店面、一般新店家也是人潮熱鬧滾滾,這裡顧客購買力大,尤其許多糕餅伴手禮的保鮮期只有三天,買的人多,消量也大,我們只好買些小盒包裝的糕餅,現買現吃,我們徒步輕鬆遊覽淺草;偶爾看到有人在市街巷弄搭成人力車代步,一趟30分鐘的二人行程花費約8000日圓,我們轉往淺草神社。

淺草寺廣場旁邊即為淺草神社又稱為三神社,建於江戶時代,在1945年大空襲中倖免於難。神社的三社祭是東京最壯觀、受歡迎的祭典,從每年5月第3個星期五開始,為期3天。傳法院是淺草寺旁的另一座寺院,以其美麗庭園著稱,傳法院寺院及花園不開放對外參觀。
合羽橋是一條長達近1公里的商店街,街道兩旁盡是餐館業專門店。特價商品包括餐具、廚具、以蠟及塑膠做成的食物模型、家具、招牌、霓虹燈、制服等。

東武淺草車站是東武列車前往東京北側郊區和縣府的轉運站,前往日光的列車也在此停靠,車站大樓內有一個八層樓高的松屋百貨公司。江戶下町傳統手工藝館,這個小型博物館介紹許多舊東京(江戶)的傳統手工藝品,如剪刀、梳子、家具、銀器、刺繡等。週末還有工匠現場示範。

我們在這裡找尋小算盤,想送給小孫子,可惜找了許久,無功而返。

從東武淺草站出口處不遠即是渡船頭隅田川渡輪。東京有兩間公司經營遊輪服務,分別是「東京水邊LINE」及「東京都觀光汽船」,東京都觀光汽船的碼頭鄰近淺草站,所以大部份遊客多選擇「東京都觀光汽船」隅田川渡輪。「東京都觀光汽船」每隔30到60分鐘,從淺草港經由濱離宮恩賜庭園到「日之出」港。

我們嘗試在這裡郵輪下船的碼頭想找尋文德他們,幻想不期而遇的樂趣,由於車站及郵輪的人潮一波波地湧出,我和淑玲反而意外地彼此迷失在人群中,大約在半個小時後,才彼此在合羽橋頭上相會,然後我們繼續在隅田公園欣賞櫻花,隅田公園沿隅田川兩岸河濱公園伸展達好幾百公尺,全年開放,免費參觀,在春季,這裡也是東京有名的欣賞櫻花的景點。

* * * * *

我們在淺草走走停停,在古舊市區看看走走,吃完麵食午餐後再搭成JR線轉往目黑川,這是一條東京市區小溪流,細水流長,市區有不少典雅美麗的陸橋,橋段之間河畔兩側的公園步道,是東京居民休閒活動散步的好地方。

目黑川河岸種植約830株櫻花吉野櫻,從池尻大橋到目黑的櫻花長廊約3.8公里長,極為美麗壯觀,每到櫻花季來臨,目黑川兩側的櫻花便會建構出驚豔的美景,大部分是以王櫻(是一種主要分布在韓國濟州島漢拏山、全羅南道海南郡大芚山的野生櫻花)為主,吸引來自各地的人們前來觀看。

目黑川櫻花季從3月25日至4月10日期間,夜櫻時間每天下午6點至9點盛大舉辦。目黑川賞夜櫻的活動,到了晚上會亮起燈光,照亮河岸兩側的櫻花,相當的迷人。櫻花季白天人潮洶湧,這邊的夜櫻更是出名,到了夜晚河畔兩邊都點滿了燈籠,對居住東京或橫濱的居民,這是極佳賞櫻地點,尤其在星期五夜晚,很多人下班後就會聚集到此地觀賞櫻花,我們正好傍晚時分來到這裡,跟人潮一起欣賞更別有一番風味,隨路燈的顏色,櫻花也映射出不同的色彩,黃色的燈就會變成整片黃的詭異顏色,從河旁往天空看,宛如櫻花隧道十分壯麗,公園旁櫻花樹下的小攤販,做生意的小餐車也都出來了,配合後面的建築,更突顯橋邊櫻樹特別的高大。

從中目黑到池尻大橋,河岸旁的櫻花隨著河流的變窄,形成了獨有的特色拱橋,每年吸引來自各地喜愛櫻花的人們前來朝聖。從橋面往目黑川望去,一片片、三三兩兩的櫻花緩緩地飄落下來,宛如雪片一般,掉落在水面上,目黑川水流和諧地把它們匯集起來、再隨著河床溪石,忽而停歇、忽而矗下,在自然的奧密步調中、讓人心情很容易地平靜下來。

我們沿著河畔步道繞了一圈、看看公園內嘻笑地小孩,東京鬧市中難得的寧靜。漫步在目黑川周邊賞櫻,相當浪漫,可以坐在長椅上欣賞著目黑川的櫻花景色;可以從中目黑公園另一個角度欣賞美麗的櫻花景緻,公園內設有兒童遊戲區,孩子們可以盡情在園區內遊玩,適合家庭前來同樂,公園停留後、我們再朝中目黑站走回去。

中目黑是個好地方,超市物價便宜,我們這個時候正是中目黑車站前商店街、每年四月上旬舉辦目黑川櫻花祭典,除了有沿岸的食物攤販外,舉辦大型街道表演,日本鼓、吹奏樂、和太鼓、舞蹈等各項精彩表演,相當的熱鬧。

目黑川沿岸許多小巧精緻的雜貨屋及餐廳,在賞花的同時,我們就近在附近晃晃,中目黑雖然鄰近體驗各式品牌時尚的涉谷,賞櫻花過後,我們沒有去涉谷,即早趕回旅館跟文德他們會合準備前往餐廳吃晚餐。

** * * *

我們在東京四天三夜的時間、在精彩驚豔的賞櫻聲中、很快地過去了。四月十四日,我們一早搭乘JR線、在上野站轉乘新幹線前往長野,文德事先在網路預定了長野一日遊的行程。

長野是日本少有的農業縣,高原果樹和蔬菜培植非常先進、林業發達,木曾山的檜林號稱日本三大美林之一,豐富的高山湖和河流,虹鱒魚養殖居日本第一位、觀光資源豐富,有「日本瑞士」之稱。

長野位於日本本州島中部、關東關西之間,在「日本屋脊」之稱的中央高原上,東鄰群馬縣、西界岐阜縣、南接山梨縣和靜岡縣、北連新瀉縣和富山縣,是日本八大內陸縣之一,也是日本面積第四大的縣。

一位美國導遊在長野車站接我們六人、用他的休旅車載我們在長野這個農業縣旅遊並介紹沿途景觀與風土民情,我們一方面實際參與信州當地赤蜀米製做日本壽麵的過程及日本料理的午餐,一方面欣賞長野沿途高山風貌、許多地方殘雪、依舊風華。

長野市是長野縣的行政首府,人口約佔38萬,1998年奧林匹克冬季運動會在長野舉辦。志賀高原滑雪場是1998年長野冬奧會和2005年冬季特奧會的比賽場地之一,位於日本長野縣的高地,除了滑雪旺季外,在其他季節裡,這裡的山澗湖泊、名勝也不少,有松本城、妻籠宿、白骨溫泉、輕井澤、上高地、善光寺等。

這又是充滿驚奇、意外而豐富一天,我們在一個長野鄉下的一座日式木屋,一對母女親自解說、教導我們製做日本壽麵的工具,及盅米、磨米、加水、揉麵、擣麵、撖麵、切麵的整個過程,文德及小孫子參與製做,有說有笑地,我們中午的午餐就是他們搓揉做成的日本壽麵,原來他們鄉下的旅遊如此有趣而有意義,「做中學,學中做」更讓我們印象深刻。

午餐過後導遊再我們後續行程,經過翻山越嶺後才抵達長野(Nagano) 地獄谷(Jigokudani)野猿公苑。

「山之內」是長野縣北部的直轄市,日本著名的溫泉鄉之一,有非常豐富的自然景觀,而地獄谷溫泉是九大溫泉中較具著名的溫泉,尤其「地獄谷野猿公苑」吸引各地遊客到訪參觀的景點,這裡有一大群會泡溫泉的野猴。「地獄谷」是火山活動山谷的通用名稱,這裡的景觀不像其他地方的地獄谷那麼戲劇性。

其實這裡的野猴不是天生會泡溫泉,而是長年累月看到遊人來這溫泉區浸泡溫泉,久而久之它們也模仿遊客們浸泡溫泉,當它們體會了在大寒天泡溫泉的愜意後,一發不可收地跑進遊人泡浸的溫泉中,與人共處一池,後來由於考慮到遊人的安全問題,於是在1964年另建一人工溫泉以供猿猴浸泡,公苑坐落在猴子的自然棲息地,在山之內地獄谷的森林,離澀溫泉和湯田中溫泉不遠。澀溫泉在長野縣下高井郡山之內町,是一個有悠長歷史和非常吸引人的溫泉小鎮,澀溫泉到現在、沿街的街道上仍保存九個外部溫泉,有數家自江戶時代經營到現在,在前往猴園的途中「山之內地獄谷」仍有幾個熱氣騰騰的溫泉。

在山之內地獄谷泡溫泉的猿猴,並不全為溫泉而來,而是因食物而來,這裡的管理員,在冬季裡每天分三次投放食物,夏天分四次投放,要猿猴在夏天跑進溫泉池,管理員們把食物拋到溫泉池中,吸引猿猴跑進溫泉搶食,因此形成猿猴浸泡溫泉的假象。

在山之內地獄谷觀看猿猴浸泡溫泉,常看到有趣的畫面,溫泉中的猿猴有時一動不動、面無表情,或作深思狀、站在溫泉中,或用兩腿在溫泉水中走動,但在陸地上猿猴卻是用四肢走路的,在大約70多度的熱泉水中,猿猴經常跑出水池,頻繁往來雪地和熱泉,有的頭身沾滿白雪,有時全身結滿小冰珠,甚是有趣,猿猴在山璧間、因膚色與地表相近卻又不容易分辨或發覺出來。

這裡爬山步道不難走,對健行運動滿適合的,又可以欣賞雪猿及風景,我們停留兩個小時後轉往善光寺。

** * * *

日本許多主要城市發展為城堡鎮、港口城鎮或廟宇鎮,長野是一個很好的例子,長野市就是由善光寺的門前町而發展出來的都市。善光寺建於1400年前,收藏的佛像「絕對密藏佛像」是第一個傳入日本的靈佛。善光寺本堂重建於1707年,於1953年被列為建築物國寶,本堂內有一個地下回廊,遊客可以摸黑尋找和觸摸在彿正下方的鎖,與密佛結緣,可以到極樂世界。

善光寺分身佛像每隔六年會向公眾展示,為期數個星期,2009年開示期間57日有673萬人參拜,最近一次在2015年及下一次在2021年。

善光寺是日本著名觀光點之一,日本人的精神支柱,屬佛教寺院,日本指定國寶,主要的伽藍包括山門、日本忠靈殿、史料館、仁王門、鐘樓、梵鐘、雲上殿、釋迦堂等,善光寺也讓長野成為日本的廟宇城鎮。

我們看完善光寺後,趕往長野車站,再搭JR火車前往松本城,這是日本另一個著名的城堡鎮,結束我們豐富而難忘的一天。