¬ü°ê¥[¦{¸t¦a¤úô¥xÆW¦P¶m·| San Diego Taiwanese Cultural Association http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html |
|
2013 ¦~ 7 ¤ë | |
¥xÆW¯u¬ü¡]34¡^- ªZ©÷®c¡B ±mi¦Q¾ô¡B±miÂr¥¬¡BªF®H¦Ñµó¡B¤é¤ëÂù¾ô¡]22/12/2012) ¦b¼g¤å³¹ªº®ÉԬݨì³o¤@«h·s»D¡u¨Ó¦Û¥_·¥ªº§N®ð¹Î«n¤U¡AÅ¢¸n«Xù´µ¡B¯Q§JÄõ¤ÎªF¼Ú½Ñ°ê¡A³y¦¨ªñ200¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¯Q§JÄõ¨ü¨a³ÌÄY«¡A¦Ü¤Ö83 ¤Hᦺ¡C¡v¥xÆW³o´X¤Ñ¤Ñ®ð¥X©_ªº¦n¡A12¤ëªº®ð·Å©~µM¹F¨ìÄá¤ó18«×¨ì25«×¡A¶§¥ú´¶·Ó¡C¤]Ãø©Ç³Ìªñ¸gÀپǤH±Æ¦W³Ì¾A©y¥X¥Íªº°ê®a¡A¥xÆW¦W¦C²Ä14¦W¡A»â¥ý¬ü°ê¡B¼w°ê¡B¤é¥»µ¥°ê®a¡C¥X¥Í¦b¥xÆWªº¤Hºâ¬O«Ü©¯ºÖªº¡A¦pªG¨S¦³¤Ó¦h¤H¿Ñ¤£»Nªº¦]¯À¡C©Ò¿×¡u¤H¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡v¡A¡u¦Y¸J¤º¬Ý¸J¥~¡v¡A¡u§O¤Hªº¦Ñ±C¡B¦Ñ¤½¤ñ¸û¦n¡v³£¬O¤£À´±o±¤ºÖ¡Bª¾¨¬¡C 921¤j¦a¾_¡A§Ú¤£¦b¥xÆW©Ò¥H¨S¦³¥Ø¸@¤j¦ÛµMªº«Â¤O¡C³o¦¸¥q¾÷¬ü¨ä¦W¬OnÅý§Ṳ́W¬~¤â¶¡¡A¨ä¹ê¬On¡u´¡ºÞ¡v- ´N¬OnÅý±À¾Pû¤W¹CÄý¨®½æªF¦èªº³N»y¡C¤]¦]¬°³o¼Ë§Ú̦h¤F¤@Ó¦æµ{¡C¨Ó¨ì«n§ë¶°¶°ªº¡uªZ©÷®c¡v¡A§Ú̬ݨì¦]¦a¾_˶òªºªZ©÷®cÁÙ«O¦sµÛ¥¼©î°£¡A¼Ù¬W¸Ìªº¿ûµ¬´X¥G³£§á¦±ÅܧΡA³o¨Ç»rÅSªº¿ûµ¬¡A¥b˶òªº«Øª«¡A¬Ý¤F¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡CªZ©÷®c쥻¦³¤T¼h¼Ó°ª¡A¦a¾_¤@Àþ¶¡¡A¥u³Ñ¤@¼h¦h¼Ó¡C§Ú©M¦Ñ¤½¬Ý¤F»ôÁn»¡¦í¤@¼Ó¤Ó¦MÀI¤F¡A¦a¾_®É¦]¬°¦a¼h¤U³´¤Î¬W¤l±Y¶ò¡A¤@¼Ó³QÀ£¨ì¦a¥±¤U¡A¤@¼Óªº¤H³£³QÀ£¦º¡A³s°k¶]ªº¾÷·|³£¨S¦³¡C¤G¼Óªº«Øª«§á¦±¡A¦³¨Ç¬W¤l¤]Â_¤F¡AÁÙ¬O¦í¤T¼Ó¥H¤W¤ñ¸û¦w¥þ¡C¼q¤è¦bªºªZ©÷®c®ÇÃä¤S»\¤@Ó·sªºªZ©÷®c¡A¦ý©|¥¼§¹¤u¡AÁÙ¦b¶°¸ê«Ø¼q¡A¨Ì§Ú¬Ý¤j¬ù¤w§¹¦¨¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥ª¥k¡C¤W¨®®É´N¬Ý¨ì¤@Ó±À¾Pû¡A¥q¾÷¥ý¥Í´N¥H³Á§J·»¡¡A³o¦ì¬O¼qùتº¸q¤u¥ý¥Í¡A©Ò¦³ÁȪº¿ú¥þ³¡®½µ¹¼qùØ¡A½Ð¤j®a¦h¦h±·³õ¡C¥xÆW¤H´N¬O¨º»ò¤Ñ¯u¦nÄF¡A¨º»ò¦³·R¤ß¡A¤×¨ä¬O«Ø¼q¡B¿é¤H¤£¿é°}¡A³o¤@©Û¯uªº«ÜºÞ¥Î¡A¦ñ¤â§¯uªº½æªº«D±`¦n¡I ¤¤¤È¤j¬ù¤@ÂIÄÁ¡A§Ú̲שó¨Ó¨ì«n§ë«H¸q¶mªºªF®H¡A¥q¾÷µ¹§ÚÌ3Ó¤p®É¦Û¥Ñ¬¡°Ê¥i¥Hª¦¤s©Î¬~·Å¬u¡C¨S·Q¨ì¤@¤U¨®¡AªF®Hµ¹§Úªº²Ä¤@Ó¦L¶H¬O¡A©ÛµP«Ü¦h¡A«Ü¹s¶Ã¡A§¹¥þ¨S¦³³W¹º¡A«ç»ò·|¬O¤@ÓÆ[¥ú´ºÂI¡H§ÚÀWÀW°Ý¦Ñ¤½§Ú̦b³o¸Ìn°µ¤°»ò¡H쥻¥H¬°¬Oeasy trip®Ú¥»¨S¦³°µµn¤sªº·Ç³Æ¡A¦Ñ¤½§Ñ¤F±a¤ô¡A§Úªº¤ô¤]³Ñ¤U¤£¦h¡AµL©`¤w¸g¨ì¤F³o¸Ì¡A¦pªG¤£µn¤s¡A¤Ñ®ð³o»ò¼ö¤]µLªk¬~·Å¬u¡I¨º¦³¤°»ò¥i°µªº¡H¥u¦nµwµÛÀY¥Öµn¤s§a¡I¤@¸ô¤W³£¬O©Y«×«Ü°ªªº°~©Y¡A¦ý¬O¨«¨S¦h¤[¡A«oµo²{³oùتº¨B¹D¾ãÅé´ºÆ[¤ÎºûÅ@¤u§@°µ±o¤£¬O«Ü¦n¡A¦Ó¥B¤ß¤¤¤@ª½¬°¨S¦³±a¨¬°÷ªº¤ô¦Ó¾á¤ß¡C¤ß·Q¦pªG¨S¦³¨«¨ì¥Ø¦a¦a¤]¤£n«j±j¡A¥i¥H§é¦^¡C¨º¾å±oª¦°Úª¦°Ú¡A¤s¤¤©~µM¦³¤@¶¡ÅK¥Ö«Î¦³½æ¶¼®Æ¤Î¤ô¡A¤S¦³¬~¤â¶¡¤Î®à´È¥i¨Ñ¥ð®§¡A¦Ñ¤½°¨¤W¶R¤F¨â²~¤ô¡C¦¹®É¡A§Ú°¨¤W©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤jÁxªº¦V¤W«e¶i¡C¨«¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤S¬Ý¨ì·í¦aªºì¦í¥Á¡A¾Ú¦a¬°¤ý¡A·f«Ø²®ªºÁ{®É«Î¡A½æ·R¥É©M¤s¯»¶ê¡A¦¹®É¯u±o¬O¤S¼ö¤S²Ö¤S´÷¡A¯u·Q§¤¤U¨Ó¦Y¥¦¤@¸J¡AµL©`¬Ý¨ì²®ªº¥Î¨ã¡A¤S¨S¦³¦B¡A¯u©È¦Y¤F·|©Ô¨{¤l¡A¥u¦n§@½}¡C§ÚÌÄ~Äò«e¶i¡A©¹¤Wª¦¡C§ÚÌ¥ý¨Ó¨ì¡u±mi¦Q¾ô¡v¡A±mi¦Q¾ô©ó¥Á°ê92¦~¤¸¤ë§¹¤u±Ò¥Î¡A¦Q¾ô¦Ñ¡A¨«¹D¦³¨Ç¦a¤è»G¦´¡A²¨©ó«O¾i¡A¦Q¾ô¤W¤èÅK¯Á¦]¬°¤H¨«¦b¾ô¤Wªº«¤O¡Aµo¥Xª÷ÄݦùÁY¡B¿iÀ¿ªºÁnµ¡A¨«¦b¾ô¤W¡A¯u¥O¤H¤£¦w¡A¤£¹L¯¸¦b±mi¦Q¾ô¤W¡AÀRÀRªY½à¤s¶¡¬ü´º¡A¤j¦ÛµM¯uªº«Ü¬ü¡I n¨ì¡u±miÂr¥¬¡v¤§«e¡A±o¥ý¸g¹L¡u±¡¤H¨¦¡v¡A«Ü¥i±¤§Ú̲´·ú©Ò¬Ý¨ìªº³£¬O¤@±ø¤@±øªº¤ôºÞ¡A¤s¤Uªº¨º¨Ç¥Á±J¶º©±¡B°Ó©±¡B¥Á®a³£±q³o¸Ì±µ¤s¬u¤ô¡A¾ãÓ±¡¤H¨¦³£¬O¤ôºÞ¡A쥻À³¸Ó¬O«Ü¬üªº¦ÛµM´ºÆ[¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¤H©Ê¦Û¨p¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦A¥[¤W¬F©²¤]©ñ¥ô¤£ºÞ¡A§Úªº¤ß¸Ì¨ä¹êÁÙÆZ·P´nªº¡IªuµÛ±¡¤H¨¦ªº¼Ó±è¦A©¹¤W¨«¡A®ð¶Õ½Sò¡ªº¡u±miÂr¥¬¡v«K¬M¤J²´Ã®¡C¥Ñ©ó¤Ñ®ð«Ü¦n¡A¶§¥úªº§é®g¡A¦A¥[¤WÂr¥¬ªº¤ô®ð¡A§Ú̯uªº«Ü©¯¹B¡A¦bÂr¥¬®Ç¬Ý¨ì±mi¡C°ß¤@¿ò¾Ñªº¬OÂr¥¬®ÇªºÄæ§ý»G¦´¡A¦~¤[¥¢×¡A¦A¥[¤W¤ì³y´ºÆ[¥x¤]Ãa±¼¡AÁÙ¦³¤@¶ô¸¨¥Û±¼¦bÆ[´º¥xªº¦aªO¤W¡A§â¦aªO¤]¥´¯}¤F¤@Ó¤j¬}¡A¥i¬O«o¬Ý¤£¨ì¤@Óĵ§iµP¡A¯u¥O¤H¾á¤ß¡C§Ų́Ӧ^¥[¤W¥ð®§®É¶¡¡A¤j¬ù¨«¤F2Ó¥bÄÁÀY¡C¦b¤W¨®¤§«e§Ú̦bªF®H¦Ñµó³}¤F¤@¤U¡A¨S¦³¦h¤Ö©±®a¡A¤j¦h¬O¥H½æ»Û£¬°¥D¡A»ù®æ¤]¤£«K©y¡A¦]¬°¤£ª¾³o¦¹»©hªº¨Ó·½¡A¥u¦n§@½}¡IˬO¨ì¤F°±¨®³õ¦³ì¦í¥Á¦b½æµfX¡A§Ṳ́]¶R¤F¤@¨Ç¡C §Ṳ́µ¤Ñ³Ì«áªº¤@Ó´ºÂI¬O¡u¤é¤ëÂù¾ô¡v¡A¤é¤ëÂù¾ôªº«Ø¥ß¬O¦]¬°«n§ë¿¤«H¸q¶m³q©¹ªF®H·Å¬u°Ïªº¡u«¢¤ñÄõÀG¹D¡v¦b2009 ¦~²ö©Ô§J»ä·±a¨Ó¶W¤j»¨«B®É¡A¸ô°ò±Y¶ò¬y¥¢¡A³y¦¨³q©¹ªF®H°Ï¥æ³q§¹¥þ¤¤Â_¡C¤é¤ëÂù¾ô´N«Ø¦b«¢¤ñÄõÀG¹Dªº®ÇÃä¡C¨ã¦³¥¬¹A±Ú¤å¤Æ¹ÏÄ˪º¬õ¦âªº¡u¤é¤ëÂù¾ô¡v¸¨¦¨«á¡A¤w¦¨¬°ªF®H¦a°Ïªº¦a¼Ð¡C¤é¤ëÂù¾ô¤@¦@¦³¤G®y¾ô¡A¤@®y¥s¡uªF®H¤ë¾ô¡v¡A¤@®y¥s¡uªF®H¤é¾ô¡v¡A¥¦¾î¸ó¡u³¯¦³Äõ·Ë¡v¡A±q¤ë¾ô³oÃ䩹¤é¾ô¬Ý¡A·Pı¤é¾ô¤ñ¸û¤p¡A±q¤é¾ô³oÃ䩹¤ë¾ô¬Ý¡A·Pı¤ë¾ô¤ñ¸û¤p¡A¨ä¹ê¨â®y¾ô¬O¤@¼Ë¤jªº¡C³o¨â®y¾ô¯uªº«Üº}«G¡A¤µ¤Ñªº¦æµ{¬Ý¨ì³o¤é¤ëÂù¾ô´N«Üȱo¤F¡I°ß¤@¿ò¾Ñªº¦a¤è¬O¦Ñ¤½è¦n·Ó¬Û¾÷¨S¦³¹q¦À¡A©Ò¥H¨S¦³·Ó¨ì¤é¤ëÂù¾ô¡C ¥X¨Ó®È¹C³Ì©È¹J¨ì¤µ¤£¥þ¡A¤S¨«½Õªº¹C¤Í¡C¨S¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A·m³Á§J·¡A°Û¥d©ÔOK°Û¤@¸ô¡A¯u¬O¨ü¤£¤F¡A¤µ¤Ñ´N¹J¨ì¤@¦ì¡A¥i¿×³Ì¥O¤HÃø¨üªº¥xÆW¥tÃþ¤å¤Æ¡C¡]23/12/2012©ó²`§|¡^ |