電影/記錄片系列 送行者，(okuribito)Departures 日文發音，華文註解
6/19/10(六)1:30pm 劉信達播放
圖/文 曾俊隆 Jerry 報導

年青時，在台灣沒有甚麼娛樂，到有冷氣的電影院觀賞大銀幕的文藝電影是一大享受。來美後，有其他活動，加以最近電影，得過金像獎的也不見得好看，所以很少上電影院。去年朋友力勸在上映的此片，觀賞以後甚為感動。生老病死，生死別离是人生過程，連古代奏始皇想長生不老，死後想帶領幾千名兵馬俑到來生世界，或埃及帝后想用木乃伊保存身體，想在金字塔當作來生世界等。本片也暗示職業無貴賤，只要本身心滿意足，問心無愧，貢獻社會就是。

本片榮獲 2009 年奧斯卡最佳外語金像獎及日本奧斯卡13項大獎。由瀧田洋二郎導演，本木雅弘和廣末涼子主演。原本在東京交響樂團擔任大提琴手的本木雅弘，因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業後，他和妻子美香（廣末涼子飾）回到山形縣的老家，讀報時看到「旅行啟程助理」的徵人廣告，以為是導遊工作，便前往應徵，後來才知道對方徵的是禮儀師（入殮師），經社長（山崎努飾演）說服在半推半就之下開始工作。懷著排斥心理的男主角，不敢告訴妻子他的工作內容，後來妻子發現了，要他辭職不肯，便回娘家等他改變心意。初時十分恐懼排斥，還得應付親友的誤解、週遭的鄙夷，讓他數度興起辭職念頭。但在親身經歷一場場送行儀式後，他漸漸瞭解到禮儀師妝扮往生者「走上來生旅途」的重要意義，終能自信地投入工作，並重獲眾人尊敬。也因看盡死別的不捨與悲傷，大悟下定決心面對失落已久的親情，甚至失縱三十年的父親。在死生交界處，最美的送行帶來最深的體悟。

《送行者》此片在台灣造成轟動。鮮少公開評論電影的國際導演吳宇森，在看完《送行者》後馬上寫信至日本松竹公司。吳宇森表示很久沒有看到像《送行者》片如此充滿人道精神與人性尊嚴、同情與諒解而又抱著人生態度的上乘之作，不僅讓他領悟到除了珍愛生命，也更珍愛別人的生命，同時也讓他感受到人的生存和尊嚴的死亡同樣是美麗的。吳宇森信中寫著：「看完影片我禁不住喜悅！非常感謝導演瀧田洋二郎，編劇小山薰堂，杰出的工作團隊和優秀的演員(容我向畢生尊崇的山崎努先生再次致敬)，創作出如此扣人心弦的優秀電影，這部電影已成為我心目中另一部世界經典。」

六十多人的觀眾表示驚訝，恐懼感動或流淚。本片可租DVD，有英文註解。