美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2006 年 7 月

給親人和朋友的一首詩
To My Family and Friends
by Daniel Tepper

Daniel,今年七歲就讀小學二年級,他的Baby Shower還是在中心的朋友幫我們做的,小時候常與我在中心上課當義工,因為我的先生是老外,所以Daniel的中文總是說的不好﹝當然也得怪老媽不夠努力﹞,但當我們回台灣時,他又進步得很快。

Daniel在今年5月時,他的班上有個Project是探討他的祖先是來自哪裡,我的先生是德國人,但Daniel卻選擇台灣來作一小段詩,當時我聽到他的詩,自己卻好感動。Daniel也問我如果他的詩可以登在鄉訊與同鄉分享。

Connie

Taiwan Taiwan a good place to be.
Taiwan Taiwan a good place to be.
Taiwan is blue.
Taiwan is true.
Taiwan islands in the sea.