山景之一：海上游來的雲霧
鄭德昌

一個晨霧瀰漫的早晨
我們健行來到了鐵山的山頂上﹝註﹞
山徑的兩旁還是開滿了繽紛多彩的野花
告訴了我們春天還留連在群山裡

山嵐飛舞在層層疊疊的巒峰裡
海上游來的雲霧延伸而來
環繞在群山的腰際間
我們盡興地瀏覽了嵯峨的秀麗山景

遠處山坡上一塊一塊崢嶸的岩石
高興的跳躍在漂流的山嵐裡
雲霧消散後才知厭倦地
蟄伏在綠色的小樹叢裡
山裡的太陽終於驅逐了瀰漫的晨霧
蔚然而起招搖在淡藍的晴空中

﹝註﹞Iron Mountain
(6.6.2003)

山景之二：在雲海之上
鄭德昌

清亮的太陽高掛在蔚藍的天空中
照耀在白茫茫的一片雲海上
遠處淡藍的群山接壤在雲海的岸邊
巫勝山山頂是露出雲海中的孤島﹝註﹞
幾塊礁石也在雲海中隱隱浮現

一隻飛舞著小翅膀的蜂鳥
在我們眼前的花叢裡尋尋覓覓

山風徐徐吹來牽動了雲海大地
一瞬間我們便被籠罩在雲霧裡
遠處群山邊的海岸線慢慢消失
巫勝孤島和海中的幾塊礁石
終於也慢慢地沉淪在雲霧中

在山嵐飛舞雲霧瀰漫的山景裡
我們躊躇地踏上了下山的歸途

﹝註﹞Mt. Woodson
(6.12.2003)