綠色的夢
一個台灣女婿 (中國人)

翻開世界圖，地球上哪一個地方像台灣一樣，座落在大洋之中，毗鄰大國，哪裡的居民以綠色做為自己民族的象徵？它就是愛爾蘭島，愛爾蘭是大西洋中一個美麗的島嶼，毗鄰英國，島上的居民以綠色的三葉草(Shamrock)作為自己民族的標誌。

愛爾蘭與台灣的相似之處，不只是它們的地理特徵，在人口成份上，島上的居民除了最原始的住民外，大部份是從歐洲大陸遷徙而來的凱爾特人(Celts) 。但是不論他們從哪裡來，生活在島上的人都深愛他們的土地。

像台灣一樣，航海的便利使得愛爾蘭接受了多元文化的撞擊，逐漸形成自己獨特的文話。自從天主教傳入以來，愛爾蘭就成為虔誠的天主教國度。愛爾蘭受英國統治長達七百年。為了維護其統治，英國在愛爾蘭強制推行以新教為基礎的英國國教。但是愛爾蘭人的信仰從未動搖。奠定天主教信仰基礎的派屈克主教(St. Patrick) ，是愛爾蘭人民的精神象徵。

外族統治給愛爾蘭留下無限的創傷。在英國統治下，由於信仰不同，愛爾蘭人民長期遭受精神壓迫。普通百姓生活在飢寒交迫之中。到十九世紀中爆發的愛爾蘭大飢荒，愛爾蘭人口中餓死、病死的不計其數。七年當中，愛爾蘭人口銳減了四分之一。而七年當中，英國為了自己的利益從未停止從愛爾蘭進口糧食。

愛爾蘭有自己的土地，有自己的傳統，有自己的信仰。他們堅定地選擇了自己的身份。他們也最清楚，自己的身份不能企望別人施與，而是要靠自己爭取。獨立自由是愛爾蘭人的長期夢想。為此他們進行了艱苦卓絕的鬥爭。愛爾蘭於1919年宣佈獨立時，沒有國際承認。英國亦以武力強硬鎮壓。不屈不撓的愛爾蘭人民不怕流血犧牲，堅持鬥爭，終於迫使英國於1921年頒佈條約，允許愛爾蘭在英國的君主制下合法自治。1949年，愛爾蘭廢除君主制，成為完全獨立的共和制國家。

愛爾蘭人實縣了自己的夢想。他們夢中的綠色三葉草，象徵著獨立和自由。我們台灣人也有這樣一個綠色的夢。我們熱愛自己的土地，我們堅持自己的傳統，我們選擇自己的身份，我們爭取自己的自由。簡言之，我們追尋一個綠色的夢！