水世紀音樂會
陳松美報導

馬修連恩以十三首樂曲來表達台灣的「水的旅遊」：

1. 一般連線
一千人從世界的這一端到那一點，一樣的水流透了我們的心田。
2. 花蓮的雨
旅遊從絲簾般的雨進入台灣山脈東邊的曲沿岸。(台灣西部多平原東部多峭壁，中央是山脈)
3. Cypress 山的雨 (檜木山的雨)
雨水聚在千年的檜木樹高山泰雅族區。
4. Swa-Yian 為什麼
泰雅族的情歌，Swa-Yian意思是「為什麼」，描述一位婦女為遠方情人的哀歌。
5. 愛的勞動
高山和瀑布像千馬奔馳般，流入山腳和客家的茶園。
6. 溫泉在其中
有些地下水經過火山地熱再流出地面，成為礁溪溫泉。
7. 返家快車 (Homeward Express)
這水流入平原的河流，幾代的親人離開又相聚。
宜蘭民謠“丟丟銅仔”使我想起以前從台北坐火車去福隆時，都要經過磅空(隧道)，這裡Matthew把它翻成英文讓台灣小朋友唱，有人覺得不公平，要求Matthew用台語唱，他用這歌和些樂器編成了動人的曲子。(歌詞如下：火車行到i to A moi to 丟仔磅空內，磅空的水ito丟丟銅仔ito A moi to丟仔ito滴落來，Amoi to丟，Amoi to丟，Amoi to丟，Amoi to丟)。我們合唱團可唱這條歌。
8. 過去的反應
有些水停在平原，流入農村和稻田，水平如鏡，反映白雲藍天，千年不變，彷彿提醒我們要回顧台灣的歷史、生態環境與民俗。
9. Beiguan颱風 (北管颱風)
像上天諸神的搏鬧，北管傳統樂器描述季節颱風的咆哮。(描述台灣的水忘不了夏季的颱風)
10. 回到海去
到達海岸發現阿美族的文化
11. Kavalan公主的眼淚
龜山島海底的咆哮，使人想起的故事。(這故事我沒聽過)。很久以前，Kavalan族長的公主愛上龜將軍，兩人相依難離，但族長反對，兩人便決定私奔，他們藏在一個地方，快樂的生活在一起，但後來不幸被族長發現，便把龜將軍丟到海裡，即變成宜蘭東邊的龜山島。公主非常傷心，整天對著龜山島哭泣，眼淚一顆一顆掉在海岸邊，變成一朵一朵的花，整天面對龜山島，族長雖很有權勢，卻不能挽回失去的女兒。
12. 他們可把鳥關起來，但歌卻長存
經過長期的犧牲和千人的流血，台灣的民主終於可慶祝它的誕生，這民主的夢是不能被壓制和奪取。
13. Unicorn獨角獸
看對我們自己和別人的愛，便可看見將來。

Matthew受宜蘭縣長之託寫這傑作，台灣四周被海(水)環繞，用「水的旅遊」來描寫台灣是很合宜。聽了這動聽的音樂會，使你非常想家 (Homesick)。如果你是台灣來的，你沒來這場動聽的音樂會是非常可惜，這次UCSD台灣研究講座(Taiwan Study) 選這場音樂會來介紹台灣是非常好。雖然幾條Matthew自彈自唱的歌，台灣味沒這麼重 (可能台灣民主化也輸入了許多現代音樂的影響)。我還是會買他的DVD (若有的話) 來保存台灣的傳統音樂，記得小時後，農曆過年回苑裡老家見祖父母及親戚，總有些人帶各種樂器來我們家Pun Chun (報春)，這場音樂會使我回想台灣的情和景。

Matthew是個「老美」卻熱愛台灣，能將台灣的歷史、民族、自然、生態用音樂照片表達出來，水流、鳥語花香與民間音樂，日常生活的人為音響打造一片，表達出台灣民族人際的和平和生活與大自然的融洽。這一切好像台灣是我們的母親，她在呼喚說：回來吧，離鄉背井的兒女們，回來吧，不論你在天涯海角，回來吧，台灣是你的家。