美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2016 年 5 月

上期文章「二二八血淚憶從頭」補遺
郭勝華 提供

今年2/26/2016宜蘭縣政府於頭城鄉慶元宮(媽祖廟)前為3/19/1947媽祖廟廟埕上二坑七屍案的七位公務人員立碑紀念,內容如下:

日期:105-02-26   
二二八事件,從1947年2月27日的緝煙開始,至5月16日解除戒嚴令為止,是台灣史上最慘痛的人為悲劇,死傷人數難以估計,對台灣的政治、社會的發展影響甚鉅。宜蘭地區的二二八事件受難者,已知者約計33人,受害類型大致分為:遭軍方計劃性逮捕謀害、失蹤、刑求致死、恣意殺害、遭軍方重創傷害、擄人勒贖、及濫捕濫押等八種。每個無辜生命的犧牲,都代表一個美滿家庭的破碎。受難者家屬承受頓失至親。生活無依的嚴酷打擊,忍受茫然不安與孤立的煎熬,69年來,二二八事件始終是家屬的劇痛和陰影。

西元1947年3月19日深夜,頭城鎮民因突如其來的槍聲而驚醒,翌日凌晨赫然發現媽祖廟(今慶元宮)的廟埕有兩個坑洞埋著屍體,一隻腳還僵硬地突出地面。兩個坑洞總共有七個人,3月18日晚上,他們先被關押在現今的宜蘭縣稅捐處,3月19日深夜,被軍人以卡車載至頭城,原欲載往打馬煙海邊,遇道路中斷而停在媽祖廟前,並命令因違反戒嚴令被捕的康阿裕兄弟挖掘坑洞,康氏兄弟因言語不通遭國軍毒打,康阿裕的哥哥隔天早上被人以人力拖車載回梗枋老家,次日旋即過世,康阿裕本人亦遭國軍刺刀及槍托在臉頰和大腿上烙下深深的疤痕。

七名無罪的受難者均遭五花大綁,含冤被槍殺致死,分埋兩坑。

以下三人另埋一坑:
呂金發  宜蘭警察
賴阿塗  宜蘭警察
曾朝宜  宜蘭警察
以下四人同埋一坑:
郭章垣  宜蘭醫院院長
蘇耀邦  宜蘭農校代理校長
葉風鼓  宜蘭警察課代理課長
林蔡齡  台灣銀行宜蘭分行行員

當時家屬和頭城鎮民心裡充滿慌張、驚嚇,地方士紳盧纘祥出面與軍方溝通,准許3月20日天黑後收屍,家屬在不安和傷心當中,清洗屍體,目睹家人身上的槍傷及汨汨而出的鮮血,連夜匆促地草埋在頂埔公墓。

二二八事件,宜蘭北自頭城媽祖宮,南至蘇澳的烏石鼻,有人被槍殺填埋於坑洞裡;有人被綁著石頭投入海中,其手段之殘忍令人心驚膽顫,也埋葬了人性和生命的價值與意義。
傷痛可以撫平,但歷史不能遺忘。我們願以寬容、和平、冷靜、希望來見證歷史,特別在今(26)日10時在頭城慶元宮前廣場舉行「宜蘭縣二二八事件受難者紀念碑」揭牌儀式,祈盼在這塊土地上,悲劇不再,天佑台灣。

************************************************************************

2007年,三立電視訪問到一位康阿裕先生,為3/19/1947宜蘭媽祖廟廟埕上二坑七屍案提供了他九死一生的第一手見證者口述真相:

地方駐軍原本綁架八人,其中一位工作於電信局的林金春因與隊長熟識,被釋放。

康阿裕與哥哥是附近農夫,架著牛車,為農作不理戒嚴,半夜路過附近,被駐軍押著去幫忙挖坑掩埋被就地謀殺的七位公務人員(其中一人的屍體沒有槍傷,料必沒了子彈)。 兄弟兩人也被駐軍以槍尾刺刀刺傷,踢下洞中,一起活埋。康阿裕與哥哥扒出洞穴,相互扶持回家。哥哥隔天即斷氣死亡,康阿裕則藏匿多年,不敢露面,怕駐軍追殺。直到2007年才經知情者找出,由三立影視的林雅苓訪問之。

下面這段描述文章是宜蘭人耳熟能詳的傳述:

1947年3月19日深夜,頭城慶元宮傳來槍聲,周邊居民驚醒,隔天凌晨膽子較大的人發現廟前廣場兩個坑洞埋著屍體,其中還有一隻腳突出地面。現場有持槍的軍人站崗(戒嚴中)。

廟前有一棵大榕樹,蘇耀邦的紳士呢帽、賴阿塗的警帽、呂金發的腰帶都掛在上面。

經地方士伸盧瓚祥與軍方交涉,方準家屬半夜"偷屍"。軍方假裝不知情,並安排一鄉民"報案"。

一個坑埋三人、一個坑埋四人,腳突出地面的是呂金發。打到他時子彈用完,所以用刺刀刺完後,丟到坑裡,活埋。

呂金發的兒子呂崧海說,父親擔任警察,無故被陷害含冤致死,聽到當年廟旁耆老重述父親死前的哭喊,至今想起都非常感傷,事後家屬和鎮民都很恐慌,仕紳盧纘祥出面與軍方溝通,才允許家屬收屍,埋葬在頂埔公墓。軍方同意在夜間收屍,但要裝作是在軍方不知情之下竊走屍體。呂金發的姊姊和附近居民林石頭用鋤頭把人一個個挖起來。曾朝宜的家人不知曾已遇害,而未參與收屍。

呂崧海說,高中畢業前,祖母和母親對這段事件從未提及。他說,傷痛可以撫平,但歷史不能遺忘,縣府同意設立受難地點紀念碑,讓他深受感動。

Addendum by Margaret Lu, M.D. (郭勝華):
1947年宜蘭的霍亂是由漁船自廈們傳入的。二次世界大戰剛結束的台灣,抗生素只有penicillin, 而且價位甚高,更用不上治療霍亂。 霍亂在70年前猶如SARS那麼可怕,只能以打點滴醫療之。最重要的預防是採公共衛生的對策,那就是除了慎防病人排泄物傳染外,由廈門來的漁獲必須燒毀。澆灌人類糞便的蔬菜也必須檢驗,妥善處理。家家的垃圾更須集中焚燒,以扼住霍亂細菌的傳播(郭勝華的文章原文並沒有市長要院長義賣蔬菜的寫法)。外省年輕市長與警察課長包庇走私漁船,並貪瀆本應依法充公的走私貨,拒絕行政管理與配合霍亂的防治處理。被謀殺的警員即是與外省警員及市長理念相異,尚且猶有日本精神者,主張沒收的走私品不應私吞,理應充公的正直警員。

上期文章「二二八血淚憶從頭」把蘇耀邦(日本斧山音樂學院博士,遇害原因為其學生曾參加示威)誤為蘇耀南,特此訂正。

林蔡齡是日本明治大學經濟系畢業,遇害原因是台北動亂時拒絕朱正宗市長提空土銀宜蘭分行之要求。