美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2012 年 5 月

一篇讀書報告
陳清池

[以3/11/2012讀書會報告為底本,經大幅改寫,增補而成。]
書名:1491: 在哥倫布之前的美洲的新啟示 (1491: New Revelations of the Americas Before Columbus) Charles C Mann著

這本於2005年出版的書,普遍受到評論家之讚譽。作者根據最近各學術領域,尤其是考古學及人類學的研究結果,推翻十六、七世紀美洲 (指北、中、南三洲) 是人煙稀少的荒野的傳統觀念,進而建立新的看法:哥倫布西來以前的美洲應有一億 (100,000,000) 印地安人(美洲原住民之通稱),也就是說比先前估計多十倍,而且他們也有相當先進的文化。

從一台美人的觀點,我閱讀此書後除學得有關美洲的新知識之外,也進一步獲得不少啟示,最主要有二:1、美洲原住民為經西伯利亞 (Siberia)及白令群島 (Bering Archipelago) 而進入美洲的東亞人 (East Asians) 的後代。而這些東亞人則是約90,000年前自東非 (Eastern Africa) 移出的現代人 (Homo sapiens) 的後代,他們沿著亞洲南部海岸到東南亞 (Southesat Asia) 後,一部份人繼續沿台灣東海岸北上,經日本而移入西伯利亞。這一次人類大遷徙發生於最後一次冰河時代(110,000-10,000年前),當時全球海平面比現在低約400呎,致使世界許多海峽如台灣海峽消失無蹤,而方便現代人的遷移。 [參見 「Journey of Mankind: The Peopling of the World」 http://www.bradshawfoundation.com/journey/ 及林媽利著《我們流著不同的血液》,第一章:「從基因看人類的遷移:台灣人的構成」頁18-55。] 2、台灣農產品中的番麥 (corn)、蕃薯 (potatoes)、番茄 (tomatoes)、番石榴 (guava)、 番荔枝/釋迦 (cherimoya) 及番姜/薑 (jalapeno/chili pepper) 的原產地是美洲,後經歐洲人在十七世紀傳入台灣,因引入自「番邦 (外國)」,是以時人以「番」冠稱之。


本書分以下五部分:

引言
I. 印地安人的人口 (Numbers from Nowhere?)
II. 印地安人的祖先及文化 (Very Old Bones)
III. 印地安的生態環境 (Landscape with Figures)
結尾

引言
當代學者有關西半球新研究發現,引起新舊看法之爭,目前新學說無疑己居優勢。作者與二學者乘飛機自上空觀察 Bolivia東部 Beni 省,發現很顯然是人為地形,而且是技術相當發達的人類社會一千多年前的成果。巴西 (Brazil) 西北部 Acre州 也有類似人為地形。

1. 作者批判Holmberg的錯誤 (MISTAKE) 1940-42 年美國學者Allan R. Holmberg 為做田野調查 (field research) 住進 Beni省 的 Siriono 印地安人聚落,研究結果發表在1950年出書《長弓的遊牧民族 (Nomads of the Longbow)》,該書描述 Siriono人 的生活 。 Holmberg 在書中說,「Siriono是世界上文化最落伍的民族之一 。」他更進一步說,「他們一直生活在貧乏飢餓中,沒有衣物、家禽、樂器、藝術,而且幾無宗教可言。更不可思議的,他們不會算大於三的數目 (they could not count beyond three),也不會起火 (make fire)。」Holmberg相信Siriono 沒有歷史。因為 Holmberg的書,廿世紀西方人一直維持的觀念是:美洲原住民在1492年以前數千年間都是一成不變沒有進化的 。

但是 Holmberg並不知道Siriono文化落伍的真正原因是:1920’s年代的重大傳染病幾乎毀滅所有 Siriono村落,之前Bolivia 東部至少有三千人,但 Holmberg來訪時人口少於150人 。

五百多年來學術界的看法就是 Holmberg所採取的假定 (supposition),教科書寫作者當然也沒有例外,總之,印地安人就是落伍 。事實上 1492 年Columbus抵達加利比安 (Caribbean) 地區時,大多數印地安人定居今墨西哥與Texas分界的Rio Grande河以南土地,他們不是依遊牧為生,而是務農,有些人還居住當時世界上最繁華、最大的都市。

2. 人類何時來到美洲 (Americas)?目前研究學者的共識是至少兩萬年前。現代人移入美洲前,人類尚未發展農業。世界農業起源於一萬一千年前中東的美索帕大美亞 (Mesopotamia 既現今的 Iraq)。在一萬年前中美洲也獨自開始有農業,而主要農業物為番麥 (maize/corn)、南瓜 (squash)、豆 (beans) 及鱷梨 (alligator pears/avocados).

墨西哥 (Mexico) 的Olmec 文化始於 1800 B.C. ,它是西半球最早且技術複雜的文明,有宗教、365-day日曆及數學( 包括發明零/ zero的觀念)。其後,有馬雅 (Maya 250-900 AD)、Toltec (900-1000 AD) 及 Aztec (14 至16 世紀) 等中美洲文化社會,除有數學、又有天文學、但雖有輪子 (the wheel) 當玩具, 卻未被應用於交通運輸。

南美洲的秘魯 (Peru)也有相當發達的文明社會, 印加 (Inca 13世紀至1533) 是主要例子。

I. 印地安人的人口數目 (Numbers from Nowhere?)

1. 1620年11月 英船五月花(Mayflower) 停泊 Massachusetts海岸,新移民下船就地過冬,嚴寒及缺糧導致多人死亡。次年3月在 New England南部的 Wampanoag族軍政頭目Masasoit 帶一盟邦頭目、一印地安人會英語的通譯名Tiquantum、及數十名武士,向在 Plymouth 英殖民者尋求結盟,以對抗內陸 Narragansett印地安部落。交涉成功,短期內對Wampanoag有利,但長期因開放殖民者移入,則對印地安社會極為不利。當時殖民者認為印地安人未能有效地抵抗外來殖民者,是「上帝的旨意 (the will of God)」。清教徒 (puritans, pilgrims) 的營地原為因流行病入侵後印地安人放棄之地。又Tiquantum因被先前英船員所俘,帶回西歐七年中學會英語,後回New England發現所屬原部落Patuxet已消失,而且原部落地為英人殖民城鎮Plymouth所取代。Tiquantum 後居Plymouth對新移民的生存有貢獻,如教白人裁培番麥 (maize/corn)。

到17世紀初,歐人訪 New England已有近百年的歷史,他們所見印地安人比一般歐人高大強壯,也較重身體衛生。十六世紀 New England印地安居民至少有 100,000人,部落間雖有爭戰,但沒有歐人戰爭之慘烈,而且印地安人很少有殺害婦女兒童事件。
1616年起連續至少三年的惡性流行病 (pestilence) 使 Massachusetts沿岸原住人口損失近90%。事實上,最早的New England殖民村落中,至少有50村落是印地安人因疾病侵襲而放棄的聚落。1633年的 天花流行 (smallpox epidemic) 幾乎毀滅了較內陸的印地安人部落如 Narragansett。因此到1670年代,新移民人數已超過原民數。又l675年印地安人與歐人發生大型戰爭,戰後Massachusett的殖民者販賣超過千人原民為奴隸 (約佔當地印地安成年人的90%)。印地安人奴隸販賣 (slave trade) 的存在,象徵印地安人權力與地位之喪失。

2. 秘魯 (Peru) 之例, 人類學家Henry F. Dobyns在1963年發表一篇文章 《紀元1720年以前安迪斯地區瘟疫史大綱 (An Outline of Andean Epidemic History to 1720)》, 他收集並分析秘魯許多天主教堂所保存信徒出生及死亡的記錄,結果發現十六、七世紀原民每年死亡人數比出生人數為多,而且死亡原因多為歐人帶來的疾病所致,Dobyns 的結論是歐人來原民死,而且死亡人數驚人的多。這說明為什麼每一印地安社會(不分大小)與歐人接觸後,必然屈服於歐洲殖民國。印加 (Inca)帝國 (當時又稱Tawantinsuyu ) 在1491 年是世界最大帝國,它是南美西海岸狹長安迪 (Andean) 高地的帝國,有數百萬人居住在海拔10,000 -14,000呎高地。統治者靠高壓手段,及廣大道路系統,來統合境內諸多不同族群團體。當時 印加社會發展有以繩結 (talking knots)為文字,及日曆,但無貨幣,因而實行非市場經濟 (non-market economy)。帝國無飢餓問題,西班牙人征服印加帝國後,發現倉庫堆滿布料及其他供應品。帝國的首都 Cusco 北方外郊山坡上, 建有宏偉的 Sacsayhuaman古堡,古堡遺蹟於1983年被列入聯合國教科文組織世界遺產。〔參考見Sacsayhuman: http://en.wikipedia.org/wiki/Sacsayhuam%C3%A1n。〕 不過,印加帝國始於十五世紀,僅延續百年就被西班牙人終結。問題是征服印加的西班牙人Francisco Pizarro當時僅率領l68人部屬及62匹馬,如此有限兵馬如何能瓦解龐大帝國?

1532年10月西班人上岸,隨後誘引印加新皇帝Atawallpa 於1532年11月16日到 Cajamarca小城的中心廣場會見西班牙人。是日, Atawallpa帶領五、六千軍隊進入廣場後,隱藏在建物背後的168名西人,先開炮,然後穿戰甲、持鋼刀及槍、且騎高大的馬,衝入廣場,印加軍心大亂,瓦相殘踏死者數百人,其餘四千多人幾乎全為西人殺害。新皇帝被俘,他被迫應允以金品充滿一房間 (22』 x 17』),銀品兩房間換取釋放,不幸履約後仍被西人處死。168名西人接著進佔帝國Cusco,無絲毫傷亡,卻擊潰五十倍的印加大軍,取得史上最高贖金,並摧毀一持續五千年的秘魯文化。傳統說法是印加輸於西人的鋼鐵及馬,但 Dobyns的新研究發現,說明印加人死於歐人帶來的傳染病。根據西人記載, Atawallpa 的父親死於1525年的天花大災害 (great plague of samllpox),天花嚴重到遍佈全國各地,死亡人數逾200,000人。其後又有1533、1535、1558 and 1565年的天花災害。 其他歐洲的瘟疫 (pestilences ) 如傷寒 (typhus)、流行性感冒 (influenza)、白喉 (diphtheria)、及痲疹 (measles)也隨後接續入侵。

綜觀,Dobyns 認為 原印加帝國居民中10有9人死於流行病(epidemic) 。Dobyns 並非下這種可怕結論的第一人,不過他確實是比他人早發現在歐人登陸南美洲之前 天花病毒就已經由 Caribbean入侵。根據記載1518年Hispaniola 島己有天花出現,它致死三分之一島民,而後傳入 Puerto Rico 及 Cuba。1520 年Hernan Cortes 征服Mexico (Aztecs)西人記載說:天花病毒 ( smallpox virus) 由中美洲跳躍到Panama,緊接著就是南美洲。Dobyns 推測歐人 1492年西來後,130年間美洲人口約95% 死亡,他又估計1491年全美洲印地安人口在 90 與112 百萬(millions) 之間。也就是說,到1630年約有80至100 百萬人因流行病死亡。

3. 1520-21年西班牙人Hernan Cortes征服墨西哥,雖然比Pizarro之克服秘魯較費時費力,但同樣依賴馬、鋼刀、火槍及詐術擒拿 Aztec 皇帝 Montezuma,結果也是以少勝多。墨西哥人無法持續抵抗西人侵略及統治,最主要原因還是西人帶來的傳染性疾病奪取數百萬印地安人生命。根據學者的研究,Cortes登陸 (1519年) 前,中墨西哥 (central Mexico) 有25.2 百萬(millions)人口 ,一世紀後到1620-25,經過十次瘟疫全人口只剩730,000 (即 15l8年人口的3% ) 。其後顯然因人力的短缺,西人為殖民開發墨西哥不得不從非洲進口奴工。

4. 1539年5月30日 西班牙人Hernando De Soto 帶領他的私人軍隊在 Tampa Bay (Florida) 登陸。先前,他是Pizarro所帶領征服印加帝國168西人中之一員,他的殘暴是有名的。回西班牙後,他馬上爭取得西王之許可,從事他自已遠征北美洲的計劃。他擁有600士兵,200匹馬,及300隻豬,在四年間,為尋找金銀及其器物,De Soto的隊伍到過 Florida、Georgia、North and South Carolina、Tennessee、Alabama、Mississippi、Arkansas、Texas and Louisiana等地,所到之處原民起而對抗,但是他們總是無法瞭解西人的動機,更是被槍及馬的聲色所驚攝,西人沿途搶奪、姦淫、拷打、奴役、殺害無數原民,De Soto自己後因熱病 (fever) 死亡。有些研究學者認為,De Soto最大的罪惡在於擁有豬。對西班牙征服者 (conquistadors) 來說,豬與馬一樣重要,但人豬相處日久,豬的傳染性病毒傳給人造成死亡。而且豬繁殖快,幾隻放生於森林不久成千上萬,感染野鹿及火雞,繼而更傳染及無免疫力的原民。事實上,因此在 Texas-Arkansas邊界的 Caddo印地安人口由200,000降為8,500人,也就是說損失 96%人口。又在今 Memphis的Mississippi河邊,西人與原民有相當接觸,西人離開該地,百餘年後(1682年)才有歐人再度來訪,法國人發現200哩內毫無原民聚落。可見 De Soto的遠征給印地安人帶來大災難,波及整個今日美國的東南地區 。

5. 目前已有相當的科學證據,可以說明印地安人因為基因關係,無法抵抗歐人傳入的病菌,學者因而認為Dobyns所敘述有至極殺傷力大型的瘟疫 (pandedmic) 是極可能發生過。

6. 歐洲殖民人數大增後,瘟疫依然在美洲發生,而且對土生土長的歐人後代的殺傷力也大。美國革命戰爭前後有兩次大瘟疫,第一次發生在1774年 Boston外圍,瘟疫沿東岸往南傳佈,原民仍然比土生土長的白人受感染的比例為高。第二次瘟疫發生在1779年的Mexico City,到年底前為止市區內死亡人數約18,000人,瘟疫接著向各方向分播,往南到 Guatemala (1780-81)、Colombia (1781-83) 及Ecuador (1783)。 往北經Santa Fe (New Mexico),而傳到北美各地,在兩年間己由中墨西哥傳到加拿大的Hudson Bay 地區。瘟疫對原民的致死率最高,如Hopi印地安人十個死九。

綜觀十六、七世紀美洲原住人口稀少之主因在於隨著歐人來新大陸的天花及其他傳染病,確實對毫無免疫力的原住民造成至極殺傷。作者估計百分之九十五的印地安人因瘟疫死亡。

〔待續〕