美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2011 年 5 月

童言童語 4
紅寶

住在美國,因為語言的關係,教小孩又多了一層樂趣。

有天,我們開車出去。突然間小女兒高喊說,「我看到Time Building了。」我好奇,這條路開了那麼多趟,從來沒看過像時代廣場的路標,也許她看到時鐘了吧!問她Time Building長什麼樣子?她說那邊有am/pm的牌子,那是時間,不是嗎?原來她指的是ARCO ampm加油站。