百合出征記
蔡滿霞

三月二十三日星期四上午 9~12點，百合舞再次出征，﹝我說再次出征，乃是因為我們已經對外表演多次了。﹞這次代表台灣同鄉會長輩會到 San Marcos Senior Center表演意義更加重大。我們會同夏威夷舞組，由程靈云老師及四位團員演出。主持人陳靖惠小姐用流利悅耳的英語向大家問候，並感謝他們讓我們台灣同鄉有機會分享我們的文化給他們認識。

第一個節目是百合舞團所表演的白牡丹。這支舞是六人舞，每人身著大紅色鳳仙裝及長裙，手執一朵白色大牡丹花，緩緩走出舞台。這首台語老歌是用花來擬人化，描寫少女在閨房中的心境，無憂愁，無怨嘆，願守花園一隻春；不敢探出牆圍，耐心等候屬於她的郎君來採。」我們用舞姿表現出少女的含蓄及嬌豔。這支舞頗受觀眾的喜愛，尤其加上主持人用英語詮釋得很周詳得體，這些老人家看得如醉如痴。我們穿的衣裳也受到讚賞。接下去是合唱，When I Grow Too Old To Dream。用英文台語唱出。中間有靖惠獨唱，本人鋼琴伴奏，又請觀眾加入，台上台下成一片，好熱鬧。

第三個節目是夏威夷舞 Blue Dancing。她們身穿藍底大白花短袖，長及膝夏威夷風的洋裝。頭上大串白花，配合頸項大串白珠子。大臀輕擺，搖曳生姿。夏威夷舞平常練習得勤，每週二中午一點在台灣中心練習，指導老師程靈云，和藹可親舞姿優美，有教無類，是團員心目中的好老師。舞蹈告一段落又穿插一首歌，Edelweiss (小白花)，由本人伴奏，陳靖惠小姐獨唱。這首歌曲觀眾幾乎都能朗朗上口，也請大家一齊加入唱歌行列。歌曲唱完團員尚未換好服裝，這中間主持人靖惠隨機應變，特別介紹台灣中心在什麼地方，並且邀請他們來造訪。這時候他拿出今年春季的YAM分給大家。可惜有些人沒拿到，很失望的樣子。靖惠安慰他們說這刊物是每季出刊，如果有機會可以在台灣中心拿到，或者請百合團員順道拿過來。老人家不再失望。

本團練習地點有兩處，一處在中心一處在San Marcos Senior Center。主持人實在想得很周詳，不但介紹台灣文化給美國社團，還供應閱讀資料使他們更加了解台灣。第五個節目也是夏威夷舞 “ O Tamu” 這次他們換了一襲紅底大白花長衫，頭戴一頂白花編織成的高帽子，音樂快速活潑，熱情洋溢的舞蹈，充分表現熱帶風情。第六個節目，是百合舞團所表演的”阿美之春”音樂開始，五位身著山地傳統服飾的少女，排列一行，手交叉在腰間互相牽著，一大步一大步走出舞台。一段音樂之後五人分成三組，每一組代表原住民部落的聯歡，杵米，收成。三組雖然不同表現可是整個舞的佈局又很融合。這支舞原先是由張秀瓊老師所編，後來為了加長舞蹈，本人又加添中段酋長夫婦的出場，身著山地華麗的禮服跳舞打鼓，穿插在舞群中間增加熱鬧。最後又有狩獵由二人用扁擔共挑一隻黑豬，跳跳蹦蹦，表現原住民的原始風格。這些觀眾看得目瞪口呆，笑得合不攏嘴。感謝同鄉會會長歐春美及新加入長青會的會員鄭清敏，在前兩三天苦練，助陣演出酋長及夫人這兩角色。準備時間雖急迫，卻有精采的演出。不但把台灣原住民的熱情表現，又融合他們的文化特色，非常有動感及喜氣，這支舞表演時間大約六分鐘。全部節目表演完畢所有演出人出場謝幕。主持人一一介紹團員共有十二位。表演時間頭尾用了一小時。

主持人用她的智慧及高尚的風度，使這次的表演沒有冷場，又把咱台灣地理位置，形狀為觀眾介紹得很清楚。難怪有一位觀眾向她說：「你們表演得好精采，我們非常享受，我要向你說五十遍，你是這麼美麗又溫柔。」這次我們成功的作一次國民外交，多歸功於團員的合作無間，及平日的努力練習，還有一位好主持人。

百合舞蹈組團成立三年，本團的主要宗旨是結合喜愛舞蹈的同鄉共同發揚台灣本土文化，平時練習，找機會到美國各社團演出，把台灣的名字打出去，為台灣盡一點力。我要感謝同鄉會2003年同鄉會會長曾俊隆醫師，為我們捐2佰元。2004年會長陳榮昌教授捐2百元，李文惠小姐為本團義賣波霸奶茶捐3百元，胡媽媽捐1百元，人權協會1百元由2005年會長陳碧惠轉交，陳正茂教授捐1百元。這些經費都用在道具、服裝、花卉三年來也花得差不多了。以前很多服裝都是將就湊數，後來託陳美女回台灣買八套舊舞衣，感謝她為我們手提這麼重的東西遠渡重洋。另一次是由會長歐春美到大陸為我們購得上衣七件贈送，感謝他。還有陳碧惠會長購傘具、扇子、舞鞋，一併感謝。大多數的服飾都是團員自己掏腰包自己買。幸好真美手藝好為大家做一套台灣鄉村服，在木箕舞穿出。對團員的付出，我很感動也很虧欠。人要衣裝佛要金裝，我們這群長輩會的高齡表演者更加需要裝扮得像樣。我們對外是代表台灣，必須展現出團隊精神，就不能太寒酸。

目前我們財務上還是短缺很需要同鄉們的支持與關懷。本團團員雖少每個人都積極參與召集新團員，我們團長張蕙蘭領導有方，每次練習都有一盒削好的水果供應，恭榮是我們的精神支柱，很會為大家準備吃的，潔儀手腳痛及碧惠腳痛卻一直忍著支持演出，真美也抱病演出很讓人感動。至於我本人算是外行的編舞者，我們的舞蹈大部分是共同創作，最後的音樂節奏由本人定案。所以本團如有專門的指導老師，當能發揮更大功效。老師的聘請也需要經費。今天寫到這裡告一段落，我的期望是百合的團員更加擴充，不分男女，凡有興趣的人都歡迎加入。我們來共同為咱台灣國際知名度及好名聲打拼。