Pennsylvania Avenue, Washington, DC
賓夕維尼亞大道，華盛頓哥倫比亞特區
新昌

遠望著國會山莊
那裡是白宮？
一個男人和一個年輕女人問著我
啊，就在離此不遠
兩三個街口轉角的地方

走在賓夕法尼亞大道上
自由廣場上的悠遊人民
悠閒地散步在刻有許多名言的地面上
我獨愛Bruce Catton的名言﹝1959﹞：
「Whatever we are looking for,
We come to Washington in millions
To stand in silence and try to find it.」
眾士之志，一定可以實現理想的

自由廣場的角落
肅立著一個騎馬的勇士
生長在波蘭的Casimir Pulaski
聽說北美十三州的人民要爭取自由與獨立
自告奮勇地來到波士頓參與革命領導戰役
31歲時勇敢地戰死在喬治亞的薩凡娜

司法部大廈，紀念著羅伯特甘迺迪
司法部的正門口寫著：
「The Place of Justice is a Hallowed Place.」
司法之處是神聖和崇高之地
在四周堅固的法治地帶之中
瀰漫著容忍和寬厚的虔敬心情
此乃是法網之中有仁有愛之道也

國家史料館前
左邊坐著面貌肅敬的女智者：
「What is Past is Prologue.」
過去就是現在的序幕
坐在右邊的長老說：
「Study the Past.」
過去發生的事，前車之鑑也
記取過去的教訓，將來才不至於犯同樣之錯

宏大寬廣的國家藝術展覽館
掛有許多藝術家的繪畫作品
梵谷，馬內和賽尚
莫內，雷諾和卡撒爾
梵谷的作品
玫瑰花、穿著白色衣服的女孩，和橄欖園
仔細看來
居然遍佈著死亡的白色筆劃
然而令我心裡震撼的
卻還有29歲時就死去的Jean-Frederic Bazille
為何要畫出一個年輕女人和兩朵牡丹花？
為何年紀輕輕地就死去了？

深厚的女高音Alessandra Marc歌唱聲
還在心中迴蕩著
踏著雖然無雲但也看不到星星的夜色
在暗黃的路燈下走回住的地方
心裡想著的到底是許多的那些事？
下次來到哥倫比亞特區時
再去想吧！

﹝2004.10.17﹞