美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2012 年 4 月

音樂/電影/記錄片研討系列 -- Berlioz's Symphonie Fantastique 《幻想交響曲》
時間:03/17/2012 (六) 2pm
主持人:曾俊隆醫師(圖/文)
講解員 : 陳寬正醫師

首先由主持人介紹陳寬正醫師,他1965年畢業於臺灣中國醫藥大學,自1977年起於 Hemet Medical Center執業心臟及血管外科。Hemet 離 San Diego 東北方一個半小時車程,他另外還有個家在 La Jolla。陳醫師對音樂造詣極深。主持人謝謝他介紹大家參加4/22(曰)在Hemet 舉行有名的Ramona戶外戲劇(詳見簡訊) ,此外,他預訂在年底的健康講座講述有關能預防中風的頸部血管動脈手術。

陳醫師先播放The Kirov Ballet (俄國基洛夫芭蕾舞團)演出的 Le Spectre de La Rose (玫魂花魂),欣賞優美的舞姿及音樂。之後介紹 Symphonie Fantastique 《幻想交響曲》為 Hector Berlioz (埃克托•柏遼茲又譯白遼士)於1830年間所作的交響曲作品。它習慣上被認知的名稱事實上是作品的副標題。柏遼茲為作品所起的正式名稱為:一位藝術家一生的插曲。作曲家創作靈感來源於他傾注以狂熱愛情的一位愛爾蘭籍的莎士比亞戲劇女演員(哈莉葉特•康斯坦斯•史密遜)。本交響曲是一首標題音樂,描繪一個具奔放想像力的藝術家,由於對渺茫的愛情深刻感到絕望,吞食鴉片自殺的故事。雖然在當時交響曲普遍以四個樂章組成,本曲卻含有以下五個具有獨立標題的樂章。憑藉詳細的情節,本曲經常被稱為標題音樂最優秀,可能也是最早的範例之一。(節錄自 Wikipedia)1. Reveries – Passions (夢與熱情 )2. Un bal (A ball)(一場舞會 )3. Scene aux champs (Scene in the Country)(園林美景)4. Marche au supplice (March to the Scaffold)(斷頭台進行曲)5. Songe d'une nuit de sabbat (Dream of a Witches’ Sabbath)(沙柏特的夜夢)

陳醫師帶來三個版本欣賞,選了2001年聖城音樂會 Europa-Koncert from Istanbul (在伊斯坦堡,土耳其)演奏。音樂、佈景、 指揮都引人入勝。

最後主持人介紹最近在網站可欣賞的 萬人大合唱「貝多芬第九交響樂」http://youtu.be/paH0V6JLxSI。日本人在311大地震週年,舉辦了一場萬人大合唱音樂會,演唱貝多芬第九交響樂,地點就在受創最嚴重城市之一的仙台市,做為展示巨災過後重新站起來建立家園的決心及毅力。很多演奏者及合唱者,剛剛經歷了一場家破人亡、生離死別的巨大創傷,在滿目瘡痍、百廢待舉的重建工作中,猶能忍痛分出精神及時間來企劃、組織、練習、排演這一場盛況空前的演奏會,聽得很多人感動之餘,熱淚盈眶,不禁為他們堅忍不拔的毅力,肅然起敬!

主持人在此希望有共同興趣的同鄉可供應有關音樂、電影及紀錄片的DVD或資料,以便互相研討。當然也呼籲熱心人士能來接手策劃或協調此系列,使其更上一層樓。