美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2018 年 3 月

憶往隨筆(53)
平仔

(53)白鴒鷥

有一隻兇猛的獅子在叢林中過著他萬獸之王的日子。他追捕獵物時,強壯的肩膀把草莖刷在一邊,快速追殺捕食,目中無敵。他滿面金色鬃毛,嘴巴兩排尖銳厲牙閃閃發光。當他咆哮時,震動了整個山林,使猴子四處逃竄,鳥兒驚慌失措,所有的動物都要逃跑。

有一天這獅子貪婪地吃著,快速吞嚥,有一根骨頭卡在他的喉嚨,他猛甩頭,但骨頭仍然卡住。他痛苦地怒吼,把叢林中的動物都嚇的竄逃。他吃不下,睡不著,喉嚨腫起來,喘不過氣來。

獅子痛苦時,有一隻漂亮的白鴒鷥飛過樹林,聽到咆哮聲,飛下來看看,她看到獅子來回踱步,搖著頭吼叫。白鴒鷥在一棵樹上停下來,看看獅子,然後向獅子說:朋友,你看起來很痛苦,有什麼病嗎?我可以為你做些什麼?

獅子向白鴒鷥看看,轉過身去,然後用尖銳的聲音說,有一天我吃飯時,骨頭卡在我的喉嚨裡,使得我說話困難,不能吃不能喝,讓我的喉嚨腫脹,說話呼吸越來越難,我所能做的只是來回奔跑怒吼,非常痛苦。

白鴒鷥想了一會兒,然後說:我想我可以幫你。用我長長的嘴,可以把骨頭啄出來。但是,你是兇猛的獅子,我擔心如果我把頭伸進你的嘴裡,你就會吃掉我!獅子說:相信我,我不會吃你!只要飛下來,把我從這個可怕的困境中解救出來,我一定會很感激。

白鴒鷥從樹上飛了下來,在獅子附近停下,冷靜地走到兇猛的萬獸之王面前時,其他的叢林野獸都驚訝地望著,不敢妄動。

白鴒鷥說:盡你可能張開嘴巴。,我要看看你喉嚨的刺骨。獅子按照她的吩咐,像一隻小貓,輕輕躺下,盡可能地張開嘴巴。白鴒鷥拿起一根棍子,撐住獅子嘴巴裡的兩排鋒利尖牙,把頭伸進獅子的嘴裡。她盯著獅子的喉嚨,看到骨頭卡住的地方,啄了幾次,骨頭從獅子的喉嚨裡啄了出來,然後安全地飛回了樹上。

獅子喜出望外,然而樹林中的動物在恐懼之中再次分散逃竄。獅子恢復原形,來回搜索獵物,然後跑回叢林,而沒有向救援他的白鴒鷥說聲謝謝。

幾天後,白鴒鷥又一次站在樹枝上,她聽到附近叢林處獅子的低吼,就飛去找獅子。她看到獅子已經安頓下來時,於是再次在附近的樹枝上降落。其他動物也好奇地慢慢走近,看看這次會發生什麼。猴子們爬在樹枝中,緊挨著鸚鵡和其他的鳥兒。鹿在灌木叢中偷偷地躲起來,渴望聽到白鴒鷥會對獅子說些什麼。其他所有的動物都蹲在地上,從岩石和樹枝後面窺視觀望。

白鴒鷥說:你的喉嚨已經完全康復,我想知道,你會給我什麼禮物作為報酬?

獅子吼道:感謝的禮品?我沒有吃掉你,你還活著,就是禮物。聽到這些話,白鴒鷥停在樹枝上發呆,頓時所有叢林的動物,快速篡逃奔跑,看不到踪影。

古老的傳說今天仍然適用。我在想,世界的政治局勢非常複雜,但是可以引用來提醒美國。也許美國經過兩次世界大戰,得來強盛的機會,就像這隻兇猛的獅子。但無論如何不能貪婪地吃,或粗心大意給骨頭卡在喉嚨,更不能忘恩負義,拋棄恩友。然而台灣的命運會是像這一隻白鴒鷥嗎?在這個複雜的局勢中,求生存必須有宏觀的智慧,先有自立自強團結一致的共識,才能夠得到國際友邦的信服及支持。台灣好的未來,有待大家共同努力。