San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
Aloha，茂宜島
黃正源
Aloha是夏威夷的問候語，來的時候他們說Aloha歡迎你，離開的時候他們說Aloha祝福你。[幸會]或[再見]一樣是Aloha。
我們渡假通常選擇我們還沒有去過的地方，做為優先的選項，不過，由於航空業者的整合、美元匯率的變動及有些國外社會對美國遊客的安全考量，這幾年來旅遊形態有許多的改變，我們慢慢選擇美洲地區、台灣或日本為主要的選擇，所以，文德、文加提出要去夏威夷做家庭渡假，我們雖然去過許多次，我們沒有猶豫、沒有拒絕，依然非常興奮地由他們決定、由他們安排，於是，這個月初我們又去了夏威夷的茂宜島，純粹只去一個茂宜島，做為我們[龍去蛇來]的過年家庭聚會。
這次的安排一樣要配合文加及文德的工作日曆，他們的工作時間長、又沒有多少的彈性，必須很早做安排及準備，所以、我們很習慣地很早確定、選定要去的地方及渡假時間的檔期，去年九月間我們開始找尋機票。
說起來我們也是很幸運的啦，不曉得是文加、文德他們早就暗地裡偷偷地尋找優惠機票，還是跟我們提出建議詢問以後，同一個時段航空公司剛好推出優惠機票，反正我們不會、也不必去追究這個巧合的時間點。
九月中旬文加打電話跟我們說、他可以買到阿拉斯加航空公司、從聖地牙哥直飛茂宜島的機票，只要三百元左右搭乘頭等艙去夏威夷，問我們有沒有興趣，文加很興奮，我們很難拒絕、給文加撥冷水，我們也確實需要做一次全家一起的渡假旅遊，既然優惠機票比我們想像中便宜許多，舒適輕鬆的前往茂宜島不是不能做到的美夢，我們心裡很高興，很高興文加、文德主動提議要做家庭旅遊，而且機票便宜，我們故做為難地、勉強同意由文加他們去安排。
由於我們經常搭乘聯合航空公司，聯航也有定期班機每天前往夏威夷，雖然不是由聖地牙哥直飛，在舊金山轉機對我們來說滿習慣的、不是太大的麻煩，我們對夏威夷的機票行情並不陌生，夏威夷一直是美國人渡假的熱門景點，沒有淡季或旺季的區別，一般的經濟艙機票往夏威夷多在四百至六百美元之間，而頭等艙的機位至少在八百至一千元以上，所以，既然文加可以找到三百元頭等艙的機票，而且是美國的主要商業航空公司阿拉斯加航空公司，文加把優惠的資訊用電郵傳送給我確認，我們即刻同意他們在優惠期間內把機票買了下來。
一般來說，航空公司推出優惠機票多有搶購時間及張數的限制的，每個美國國內班機航班最多只有三排、十二個座位頭等艙的機位，我們需要一次購買六張優惠的頭等艙機位(文德夫婦及一個小孩，文加及我們三人)，事實上不太可能，不過、阿拉斯加航空公司每天都有航班從美國加州西部城市飛往夏威夷，直飛前往茂宜島的有聖地牙哥(San Diego) 、聖荷西(San Jose)及澳克崙(Oakland)，為了購買頭等艙的機票，我們分別選擇各自從三個地方出發，我們從聖地牙哥出發、文德三人從澳克崙出發、文加從聖荷西出發，我們抵達茂宜島的時間文德最先抵達、我們居次、文加殿後抵達，回程則文德和我們一同返回聖地牙哥，文加返回聖荷西、回去史丹福大學上班。
茂宜島我們很深入的遊覽過，所以我們這次選擇遠離一般遊客的Lahaina居住，我們的渡假村選擇從Costco的旅遊網站預訂，茂宜島西側主要環島公路的二十英哩處，從茂宜島的機場開車到渡假村需要四十分鐘的時間，我們的套裝住宿包含一部休旅車的租車費用在內，所以，我們這次的渡假由我們負擔機票的費用，租車、住宿費用由文德分攤，文加負責安排協調， 這是一個很經濟、卻很豪華的夏威夷渡假。
* * * * *
夏威夷是美國的第四十七州，成為美國的ㄧ州以前是一個獨立的夏威夷王國、君主世襲的部落制度，美國國會及聯邦政府把夏威夷的國王世家廢除，只允許夏威夷的語言及英語拼音、繼續並用在交通標誌及文書上。夏威夷群島是世界上活火山最活躍的地區，整個地區都是由火山爆發的岩漿所演變而成的，夏威夷的原住民屬於波里尼西亞族，跟三毛亞、大溪地、東加等島嶼的居民是一個民族的，原住民對火山的信仰與對自然的崇拜有很久遠的傳說與歷史。
夏威夷比較大的島嶼有七個，其他零零星星無人居住的小島嶼有一百多個。一般人熟悉的島嶼則有酷哇宜島(Kauai)、甌胡島(Oahu)、茂宜島(Maui) 、摩洛卡宜島 (Molokai)及夏威夷大島(Big Island)，夏威夷大島的總面積遠大於夏威夷所有其它各列島嶼面積總和，我們上次去夏威夷大島的時候活火山仍然在持續爆發中，夏威夷大島的面積仍然在不斷的擴張向海洋延伸，其它島嶼的面積已經隨著火山的休眠，不可能再成長。最近幾年來，夏威夷大島的火山路徑及出海口已經不再讓遊客前往、就近觀賞。
夏威夷群島緯度在北迴歸線以南，與台灣墾丁恒春及菲律賓北部相當，跟墨西哥灣及加勒比海緯度相當，比佛羅里達州接近赤道，夏威夷群島在太平洋上，屬於副熱帶地區，經度則在一百六十度和一百五十五度之間，跟阿拉斯加一樣。
夏威夷群島在地球橢圓的中圍部份，地球運轉的緣故，夏威夷群島的走勢由西北斜向東南分布，五個較大的島嶼以夏威夷島最大，最年青。夏威夷島前面的就是茂宜島，形狀看起來就像在太平洋隆起、俯視海底的上半身人像，這茂宜島的火山最後一次爆發是一七九零年，這個茂宜島正在睡眠休息中，聽說在島上開車千萬不能隨便按喇叭，不然是有可能把這個休眠的茂宜島吵醒，不過，誰也不相信在有限的未來茂宜島的火山還有爆發的威力。
茂宜島的前方則是歐胡島，似乎不再管自然界的世事，火山已然完全休止，夏威夷的人口大部份都居住在歐胡島，夏威夷州的政治、經濟、文化及生活中心；茂宜島臨近還有一個勒尼島，整個島嶼被私人買下，以保持原始的風貌，一般遊客需要取得允許才可以進入；歐胡島的前方是另一個超齡的火山島酷哇宜，夏威夷群島更原始的火山島，依然保持著原始的風貌。
茂宜島很像俯視海底的半身人頭，很像海上飄浮的烏龜，茂宜島確實有許多烏龜存在著。我們決定去茂宜島西側，觀光氣氛比較淡薄，能夠拓展視野享受自然仙境。
* * * * *
我們的班機早上七點多，機場交通需要事先安排，我們自行開車，我們選擇離機場較遠的停車場、事先印好停車折扣卷、每天收費八元，比停放在機場內的停車場每天收費十五元，節省一半左右；到府接送的機場巴士，一個人收費三十元，第二人十元，算算還是自己開車比較方便而且有彈性。
從聖地牙哥到茂宜島有二千四百英哩，飛行時間約四個半小時，頭等艙的機位提供免費飲酒及早餐，早餐有水果、炒蛋、熱鬆餅，飲料除了番茄汁及橘子汁外，我們各選一杯夏威夷的茅苔香濱，這跟墨西哥的Margarita一樣，屬於入境隨俗的地方飲料。經濟艙的旅客這些餐點或飲料必須另外付費的。頭等艙還提供免費的立體音響耳機，各種音樂或熱門電影免費欣賞，我們各自看了兩部正在上演的電影，一部描述年邁資深的棒球球探的故事，由克林依斯威特導演及主演，一部由愛爾蘭著名的奧斯卡男主角Liam Neeson主演的[綁架Taken 2]續集，一部是真實故事改編、一部是懸疑動作片，讓我們在空中的時間很輕鬆自然地度過。
我們的飛機準時地降落在茂宜島的機場，時間是中午十一點三十分，夏威夷跟加州的時差兩個鐘頭。我們事先已經知道文德從澳克崙的班機比我們早到二十分鐘，我們在跑道上降落滑行的時候，文德即打手機跟我們聯絡，文德的太太及小孩已經在托運行李提取的地方等候我們，茂宜島的機場頗現代化，飛機停機門跟托運行李的轉盤有一段距離，我們慢慢地提拖著隨身手提行李、走出機場，很期待地跟她們在茂宜島見面，尤其是文德二歲半的小孩、一定很驚奇地看到我們在這個陌生的地方出現的。
文德的太太及小孩在行李處等候的時候，小孩果然很意外、很興奮的看到我們的出現，這一剎那的驚喜就是親情最美麗、最自然的畫面，文德先去租車公司取車，我們把所有的行李清點齊全，因為夏威夷的天氣溫和晴朗，約七十度左右，我們迫不及待地把身上的外衣外套脫下，我把一件黑色的風衣外套、隨手擺在一個花卉水泥座的上面，並繼續跟小孩嘻笑調戲。
大約二十分鐘，文德的休旅車即出現在機場門口，我們匆匆地把行李搬上車，小孩的座椅也是文德從聖地牙哥帶來的，難得文德他們考慮這麼週到，小孩出門的用品、尿片衣物、車座都要齊全準備、一項也不能缺少。茂宜島的確很小，從機場到旅館的路程一眼就看到科士客(Costco)及超級市場，這是一個方便的渡假地方。從科士客過後離開市區進入三十號公路，可以看到我們上次來旅遊的時候、居住的茂宜海濱旅館(Maui Seaside Hotel)。
由於文加在下午一點多才會抵達，我們先在科士客添購一些日用品、水果及食物、並買匹薩吃午餐，我們去我們的渡假村辦理入住手續，做簡單的休息後再回去機場接文加。我們的旅館很清潔舒適，茂宜島的氣候清涼，讓我們馬上愛上這個地方，我們的房間是兩房、兩浴、兩廁、一個廚房及一個客廳，房間、客廳各有電視，客廳另有沙發床及電腦連線，房間寬敞舒服，因為是文加他們在科士客旅遊網站洽購的，我們沒有過問渡假村的價錢，我們各自把東西整理妥當，我留在旅館照顧小孩，他們則開車去機場接文加，我和小孩在旅館陽台欣賞風景安撫一下興奮的心情後、再哄他睡午覺。
* * * * *
我們的渡假村在茂宜島西部，三十號公路二十英哩處的Lahaina小城內，這個小城只有四、五條南北向的主要街路，我們的渡假村在三十號公路及海岸之間，往東西向的街口、穿過兩個巷口就到達海邊，海邊的街口是觀光度假的小店家，有一個歷史古蹟圖書館及大榕樹，我們第一次來茂宜島的時候、也到過這個大榕樹拍照留念、去過圖書館上網路，我們這次沒有計畫再環繞茂宜島一圈，只想留在渡假村享用園區內的設備、就近輕鬆地享受附近的景點。這個大榕樹、圖書館及海岸成為這些天我和小幼孩最常散步、遊玩的地方。這個小城海邊商店有一間販賣各種冰果及台式刨冰，淑玲每天固定陪文加散步到冰果店享受他的刨冰。
夏威夷群島的各島嶼都可以在一天的時間內、很充裕地環島開車走完一趟。旅遊茂宜島特殊的經驗就是在很短的時間內體驗出自然的變化，尤其是人文氣氛的轉變，可以在一天之內環島開車的過程中全部感受出來，好像一個氣象專家一樣，可以做現實的田野調查。茂宜島開車很簡單，只有那麼一條環島公路，幾乎不需要看地圖就可以從容地走完，而不至於迷失，如果，沒有地圖，參考其它停留的車輛，大概不會錯過許多。 茂宜島上沒有什麼野生動物，連野兔或土撥鼠都沒有。
茂宜島的東部海岸是一波波的山丘，雨水資源豐富，幾乎每天中午以前都會斷斷續續地下雨，因為雨水多，加上地勢高且多變化，茂宜島的東部到處隱藏著美麗秀逸的瀑布。我們住的渡假村每到下午就會有陣雨及濃霧滯留在山區上，陽光及陣雨交錯，感覺清涼舒適，朝東方看山霧，下午的陽光投射在山澗上，出現一道道、一層層美麗的彩虹，好像在眼前一樣，連我們兩歲多的小幼孩也驚喜連連、歡呼著彩虹，巴不得伸出雙手要把彩虹抱住，又天真、又可愛，我們每天都期待著彩虹，幻想著生活的美好。
除了大榕樹外，這裡附近另一個特別的景點就是Makalua-puna的龍齒巖(Dragon Teeth)，我們的小幼孩在這個巖石上不停地喊著Dragon-teeth，他已經領會出恐龍、恐龍石及恐龍齒長的什麼樣子。茂宜島的西側陸地仍舊遺留許多火山爆發帶來的岩漿，黑漆漆的曠野，地面廣大的一片，沒有樹木，沒有花草，只有看似疏鬆的荒地，地面凹凸不平，卻是堅硬不虛的火山岩漿。龍齒巖這個地方在Kapalua灣，茂宜島的西部臨海，可以看到火山岩漿流入大海的軌跡，岩漿赤熱，碰到海水的拍打，有的倒退、有的奮力前進，好像一座火牆排向大海，又被海潮一股擊退，火山岩漿受海水的冷卻，形成一個堅固陡峻的岩壁，變成非常特別的地質結構。
這原來是私人買下準備蓋渡假旅館的，由於，這裡是夏威夷自古以來的安葬墓地，原住民埋葬先人的追思地，屬於歷史古蹟，旅館建築開挖九百多具屍骸，引起當地住民的憤慨，而被迫停止，只好保留原來的風貌，並改建成高爾夫球場。不過，岩漿出海的壯碩場面仍舊維持原狀，沒有遭受破壞。這個地方在三十號公路的二十三英哩路段的高級渡假區內，沿著Office Road直走到盡頭後的小停車場，前路不通、只有高爾夫球場、沒有路標，只能順著高爾夫球場的外圍小路走去，這是一個非常值得去的人生美景的。
當然還有一個奇景是三十四英哩處的風洞(Blow Hole)，也是沒有路標、沒有指示，只能從路邊停車後往海邊走去，這個海岸彎筵峭壁，強勁的海風陣陣地往岸邊吹來，海岸底部有幾處平台，平台底下海水侵襲，海浪不斷地往岸邊拍打，有時候參雜著強風，把一些海浪從平台的小風孔吹崩出來，形成一注強強的噴水，風停歇後水注突然退去，另一陣強風又吹來，海浪又被吹出風孔，忽強忽弱，一種罕見的自然奇觀不斷地重覆表演著，甚是壯觀美麗。
我們住的渡假村佔地廣闊，一棟棟二層樓的木造住家建築，二樓的各樓層有木造的空橋相連接，我每天都找時間陪小幼孩從各樓層散步，他尤其喜歡地上的花卉及噴水池，常常從石階步道走近水池探望，偶爾有蝴蝶、小鳥逗留在花園內，他會盡情地接近小鳥，跟小鳥嬉戲，他不怕小鳥、小鳥也不怕他，誰也不怕誰，由於小幼孩每天中午都有午睡的習慣，我們祖孫就在這個渡假村內編織著許多唅貽弄孫的樂趣。
渡假村距離兩個路口的地方是糖廠火車的停車站，小幼孩每天需要午覺，我們自然成為他的免費褓姆，文德、文加他們可以放心地去茂宜島探險，或去沖浪、或去彈跳攬車，我們陪著小幼孩坐糖廠火車，這是一條十公里長的蒸汽火車，古董、舊型火車，來回一趟兩個小時，火車需要加滿水，用蒸氣動力推進，通過一條橋樑、在橋上排放出長長的水氣，十分壯觀，火車到盡頭後再調頭、加水、慢慢地駛回，我們的小幼孩在火車上各車廂走來走去，我也陪他走來走去，我們在聖地牙哥常常帶他坐火車，這個老火車很不一樣，很新奇，我們坐在第一排第一個座位、火車頭的正後面，跟司機平坐，票價不便宜，每人二十三元，小孩免費，還是很值得的經驗。
渡假村有海水及淡水游泳池，我們在這裡游泳戲水、在這裡流漣忘返，很輕鬆地度過了愉快的禮拜。
我們在整理行李打包的時候才猛然發現我的外套夾克不見了，茂宜島的氣候溫和舒適、我的外套夾克一直沒有機會派上用場，我也沒有留意夾克不見，大概又是遺失在機場的，果不期然，我在返回聖地牙哥的時候，隨意順便在機場失物招領的櫃台詢問，我的外套夾克居然靜靜地在等候它的主人，失而復得，不亦樂乎?
Aloha，茂宜島，我相信我們還會再來的。