美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2006 年 12 月

台灣中心隊賽龍舟
簡長明

十月聖地牙哥賽龍船有沒有聽過?一群熱中於推行賽龍船運動的人們,在太平洋島嶼亞美聯盟的主辦帶動下,十月二十一日在Mission Bay Hilton 北邊的Pacifica 隆重舉行,這是第二屆。

當天風和日麗,在兩三個月以前,台灣中心就承諾主席Linda我們將是熱情的鼎力參賽隊伍。去年雖先落入敗部但成績不差,累積此經驗,今年可是大力招兵買馬,希望有一番作為。而台灣同鄉會和台灣商會為贊助此活動,於當日在比賽場地附近主辦親水烤肉「啦啦隊找來當」potluck。人們說只欠東風,需要老天作美,我們聖地牙哥可是每天都有東風;只要有噱頭,有號召力的把大家帶向戶外享受陽光。

八點不到我就載了滿車的桌椅,希望找個好地點,它進可攻 (啦啦隊出入方便)退可守 (不會和別人湊在一起太混雜且不會影響大會的活動) 就在大會一切設施 (含賣場、舞台、補給等) 後方,有一棵大樹搭起帳蓬,埋下瓦斯烤台,擺上桌子,拉上招牌「台灣同鄉會」紅布簾,有了基地後各方 volunteer 人馬,都各就各位忙將起來。先讓鄉親飽了胃囊,划起槳來或加起油來才有勁。

大會面臨bay 架設了一個舞台,有許多贊助補給帳台,賣起水、食物、工藝品、大會T恤、文宣等等。攤位有十個左右,人馬沸騰,大家都忙著準備開門營業,使大家有一個快樂有吃有看休閒的星期六假日。十點一到參議員先致祝詞,在西方寺善眾祝禱班的念經梵唱和大家非常敬重的滿圓法師頌佛後,由法師輕灑淨水並將四條龍船畫龍點睛。這是很神聖莊嚴的儀式,願「蒼生受益,天下太平」也使「騰龍在水,大家平安」。這儀式更加深人們對龍船的神秘和對亞太東方的興趣。

大家可能有所不知,賽龍船運動已發展成為僅次於足球全世界最風行的團隊運動,在 Torondo、Tampa、高雄、香港、新加坡等動輒上百隊,有超過五千萬的人參與此運動,也在尋求奧林匹克承認作為正式比賽項目。比賽距離有1000米 500米或 250米,有各種不同的人數制,而程度當然是如金字塔般從生手到各層級的熟練高手比賽選手都有。而此運動的起源是華人耳熟能詳的愛國詩人屈原,他不滿政府的腐敗,投身汨羅江死諫,鄰人坐船去救他,擊鼓以驅退邪魔並將包好的粽子投入江中餵飽魚,指望他能免於葬身魚腹。以後發展為賽龍船健身運動,這也有超過二千四百年的歷史。

大會鑑於參賽隊伍都是新手,所以由聖地牙哥龍船隊的隊員,細心、耐心的向各隊示範說明,握槳運槳的要領和最重要的「旺盛的企圖心和同心協力」要隨著鼓手的擊鼓,同時落槳入水,用力運槳起手等;又因大家都是生手,所以大會提供擊鼓手和掌舵手使比賽能順利進行並避免危險(穿救生衣是一定要的) 。在正式較高層級比賽應是每隊自備這二位選手,鼓手是自己隊員才較能掌控、配速,全隊的力量更能發揮而掌舵手要確保船的直線行進,如偏離船道可能被判失格,而左右邊選手力量的均衡配合,也是比賽勝負的關鍵。

聖地牙哥龍船隊副主席和教練 Les Hopper說:「團隊的企圖心是關鍵,團隊精神一定要溶入隊內,大家協同一心」,講究的是好的Timing,鼓鎚一落下就是眾槳入水奮力一划後,要迅速將槳抽離水面,以免變成阻力,儘速準備下一槳的落水。這一串動作周而復始,要有全神的貫注。台灣中心隊第一戰對UCSD的年輕小夥子,大家所有的只是贏的企圖心和全神貫注忘情的划,200-250米的距離還真是長,也不敢看敵船只是用眼角的餘光瞄到,似乎已領先但豈敢怠慢,只是低頭隨鼓聲賣力的划,以免被追回。後來聽啦啦隊說贏了超過一個船身以上。不知是不是太專注了,我只記得隱約看到啦啦隊鄉親,或叫或跳為中心加油。如無聲的電影般有他們嘴巴一開一合,身體手足擺動卻不太聽到他們的叫喊聲。

中午的午餐享用同鄉準備香脆多汁可口的烤雞和小牛排,感謝歐春美會長的規劃協調,就在前一天他和張蕙蘭陳蓁蓁等,整整忙了一天直到晚上八九點。但看著大家大快朵頤吃得起勁,是她們最快意的,也使他們的辛勞,迅速得以復原。大家自己準備的佳餚更是出奇制勝,有清淡爽口的sushi,墨西哥式、西式應有盡有,Justina 的甜西瓜,各種美食說不勝說,先嚐嚐再說,說說嚐嚐不覺間都吃得太多了,這是一個愉快的鄉音BBQ potluck 大會。舞台表演部份很精彩,有印尼巴里的獨舞,頭的擺動、手腳的舞動和帶神秘色彩的音樂。年青人的break dance 人人身懷絕技像個鑽地鼠或是個陀螺,對音樂的詮釋是各憑本事盡情發揮。Formosa 舞團表演青春嶺,可是湖邊花團錦族,舞動的彩傘和波動的帕袖,滿園春色充滿青春的氣息。山地舞更是吸引大家的目光,那臨時拉夫上場的男士,穿上鮮豔的山地服裝綁上小腿束帶,出獵挑回野豬獵獲物慶豐收,粗?的舞步,令人刮目相看;再配美女杵米、臼米、篩穀,反映女織男獵的阿美生活風光。山地音樂原本就很豪爽好聽,亮麗五彩的服裝在陽光下更是出色,搶儘照相機的鏡頭。

第二次出賽也忘了對手是誰,只知道全力一博,氣力放盡也在所不惜只管奮力向前。可能是掌舵手經驗不足,要不就是我們選手本身左右邊划的整體力道太不平均,船隻竟然向對船漸划漸近,最後碰在一起,必須重新比賽。兩隊都花了不少力氣,在一番折騰後重新再賽。這當中大家一鼓作氣再而衰三而竭,也不知道要再拼多久才能划過終點線,就只知一槳再一槳的豁出去,結果只輸一點點。啦啦隊鄉親說這是當天最勢均力敵的一戰,他們也喊得失聲力竭,我們則是包你腰酸背痛好幾天。本年參賽有十二隊採雙敗淘汰,我們是一敗可挑戰勝部,但實在是太累,如要打贏則須連贏二戰才有效,最後決定安於第二名。當大會頒獎呼出台灣中心得銀牌,整天規劃運槳加油的鄉親都興高采烈與有榮焉,紛紛拍照留念,抱回銀盃和每人一面的銀牌。

今年大會隊伍雖較去年少,但有較多的食物、工藝品、VIP和人潮,就如主席Linda Tu 所說:「不只是隊伍也不只是賽龍船,它是使大夥沐浴在陽光下親水踏青。」它不只是比賽,在這個漂亮的星期六人們在戶外本身就是一大享受。