美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2003 年 12 月

San Diego百合舞蹈團
蔡滿霞

聖地牙哥百合舞蹈 (Taiwanese Lily Dancing Club) 是由幾位音樂及舞蹈愛好者所組成。平均年齡是五十五歲,大多是兒女已成長的家庭主婦,雖然人數不多﹝大約八到十人﹞卻是人才濟濟,無論是歌曲錄唱、鋼琴伴奏、舞蹈編製都是由團員自己負責。剛開始只是自娛娛人,活動身心,偶而在聖地牙哥台灣中心演出。在自己人面前表演幾次後頗受肯定,台灣中心有成員感到興趣要求參加。我們也很樂意為長輩組服務,一起同樂。所以在長輩組聚會時每星期三有兩小時的練習時間。若有團員無法在這時候到台灣中心練習者,則另闢時間借用 San Marcos 體操館,在星期四下午同樣練習兩小時。本團成立大約一年,宗旨是:發揚台灣文化,增進國際人士對台灣的認識,服務鄉親,回饋社區﹝每月配合慈濟到老人院表演﹞。

今年 313 日,在一所大學舉辦的國際文化節中,本團第一次對外演出。演出內容:(1) 花好月圓,(2) 田中的白鷺鷥,兩舞中間穿插二首歌曲獨唱:牛犁歌及白牡丹。引來許多學生圍觀,是大會中掌聲最多的節目。記者特別訪問本團,記下每位團員的名字,刊登在校刊內。這次的演出帶給團員很大的信心及鼓舞。之後陸續有不同的美國單位邀請本團參加他們的活動共襄盛舉,我們都樂意參與。到目前為止演出超過十場,雖然地點有些偏遠,交通不便,我們\還是排除萬難,互相支援,幾場下來,所用的治裝費、車馬費、飲食費也確實不少,都是團員自掏腰包。這種無怨無悔的付出,讓人感動在心。因為大家都有股熱愛台灣的心,因此演出時有一特色,就是要把台灣展現在觀眾面前。不是用海報就是用舞蹈道具把台灣形狀畫出來,為的是要凸顯台灣,不要讓國際人士以為台灣是中國的一部分。我們看重每一次的演出,每個人都全力以赴。這代表台灣精神,所以不可草率。我們的演出也著實使主辦單位生色不少。雖然還有許多其他國家的節目,本團的表演仍然受到最大歡迎。原因顯而易見,本團不是臨時組成的烏合之眾,而是有計畫長時間的排練,不僅具有特殊的民族色彩,又有團隊精神,是攝影記者的最愛,總是給最多的特寫,且有三次表演是以本團舞蹈做為活動版面。

今年 9 月和 10 月本團所表演的『阿美族之春』山地舞,是特別請舞蹈老師張秀瓊所編的舞碼,內容描寫阿美族的生活,杵米、篩米、聯歡,而另一『茶的故鄉』,由本人及真美編舞,描寫台灣農村採茶、製茶、喝茶文化。這兩支舞博得在場觀眾的熱烈迴響。照片在 North Country Times 刊出。之後 City of Oceanside 給我們一張感謝狀,感謝台灣人對文化及社區活動的支持,並資助 100 元。在此要感謝張秀瓊老師不計報酬義務指導本團,這種崇高的奉獻精神,令人感動。也盼望在美的鄉親多多指教提供寶貴意見,給我們更多的支持,讓我們不致孤軍奮鬥。本團通訊處:751 Marigold Way, San Marcos, CA 92069 , TEL: 760-752-4460