¬ü°ê¥[¦{¸t¦a¤úô¥xÆW¦P¶m·| San Diego Taiwanese Cultural Association http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html |
|
2012 ¦~ 1 ¤ë | |
¥xÆW¯u¬ü¡]5¡^- ´f»^ªL³õ¡]10/15/2011) ¤µ¤Ñ°Ñ¥[¥Ñ¬Y¹CÄý¤½¥qÁ|¿ìªº¡u´f»^ªL³õ¡v¤@¤é¹C¡A¥Ñ©ó±q¨Ó¨S¦³§¤¹L¥L̪º¨®¤l¡A¤@¤W¨®¤~ª¾¹D¤£§®¡A¹CÄý¨®«D±`¦Ñ¡A¬O1995¦~ªº¨®¤l¡A¨®¤lªº®y¦ì¶É±×¤@Ãä¡A³s¦w¥þ±a³£¤w¸gÃa±¼¡A¤ÞÀºªºÁnµ«D±`¤jÁn¡A¦n¹³¥ô¦ó®ÉÔ³£·|º¶¤õ¡A¥Ñ©óµÅT«D±`®t¡A¨S¦³¤HÂI°Û¡An¤£µMªº¸Ü¯u¦³±o¨ü¤F¡C°ß¤@ªº¦n³B¬O¥H§¤Â¨®´«¨Ó¦Õ®Ú²M²b¡C¨S·Q¨ìÁÙ¨S¤W¨®¤§«e¡A³ºµM¦³¨âÓ¼«È²§¤f¦PÁnªº»¡¡A¥L̳£¬O°Ñ¥[³oÓ¤½¥qªº¦æµ{¡A¦Ó¥B«D±`º¡·N¡F¨ä¤¤¤@¦ìÁÙ»¡¡A¹L¥h¤@¦~¥L³£¬O°Ñ¥[³o®a¤½¥q¿ìªº®È¹C¡C¯u¬O·d¤£À´¡A¦AÃaªº¤½¥q¤]³£¦³¤H»¡¦n¡A«ç»ò¼Ð·Ç®t²§³o»ò¤j¡H¤j·§¥L̨S¦³§¤¹L¦n¨®¤l§a¡I©Î³\³o¬O©Ò¿×ªº¡u±f¥Á®È¹C¡v§a¡I³o©M©Ð¦a²£¤@¼Ë¡A¦h®tªº©Ð¤l³£¦³¤H¶R¡Ait's a matter of price! ¡u´f»^ªL³õ¡v¦ì©ó«n§ë¿¤¤¯·R¶m¡A¬OÄݩ󤤿³¤j¾Çªº¹êÅçªL³õ¡A1967¦~·í®Éªº¤¤¿³¤j¾Ç®Õªø´ö´f»^¡A¦]µø¹îªL³õ¦Ó®î¾¡A©ó¬O¡u¯à°ªªL³õ¡v§ï¦W¬°¡u´f»^ªL³õ¡v¥H¬ö©À´ö®Õªø¡C §¤¤F¬ù¤TÓ¤p®Éªº¨®¤l¨Ó¨ì¤F¡u´f»^ªL³õ¡v¡A¤J¶é²Ä¤@Ӭݨ쪺¬O¡A¨ì³B¥H¤ìÀYÀJ¨è¦¨¦UºØ°Êª«ªº§Îª¬¡A¦³»f¸»¡B¤û¡B¦Ï¡B»e¸Á¡B½¹½ºµ¥µ¥¡C¾É¹CÅý§Ú̦b¦a¶Õ¸û°ªªº°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¤U¨®¡Aµ¹§Ṳ́j¬ù2ÓÄÁÀYªº®É¶¡¡C§ÚÌ©¹¤W¨«¸g¹L´ç°²¤¤¤ß«á¡A¬Ý¨ì¤@¨ÇÁô¨ªL¹Dªº¬õ¦â«Î³»ªº¤p¤ì«Î¡A¯u¬O¬üÄR¥i·R¡A§Ú̹³¬O¸m¨©óµ£¸Ü¬G¨Æ¤¤¡C¥xÆWªº¤Q¤ë¤Ñ¡A·¬¾ðÁÙ¬Oºñªoªo©|¥¼Åܦâ¡A¯u¥i±¤¡A¤]Ãø©Ç§Ų́³B·¬¾ðªL¤¤¡A«o¤@ª½¦b°Ý·¬¾ð¦b¨ºùØ¡H¨«µÛ¡B¨«µÛ¡A¨Ó¨ì±ù¶é¤s²ø¡A¥i¨Ñ¤H¦í±J¡A¤ß·Q¦pªG¯à¦í¤W¤@±ß¸Ó¦³¦h¦n¡I§Ú̶¶µÛ¨B¹D¨«¶i«Cµì¥Û¨B¹D¡A¦b¤J¤f³B¦³¤@Óĵ§iµP¡Aª`·N¦³¬r³D¡B¬r¸Á¤Î¸¼°G¡AÅý§Ṳ́ߦsĵ§Ù¤ß¡A¤£´±¥h¨S¦³¤Hªº¦a¤è¡C§Ṳ́S¥h¤F±¡¤H¹D¡A¨â®Ç¾ð¤ìªL¥ß¡A«D±`«ÕÀR¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥Î¤ìÀY°µªº¦Q§É¡A¨Ñ¤H¥ð®§¡C±µµÛ¡A¥h¯A¤ô¨B¹D¡A³~¤¤¬Ý¨ì¨âÓ¤¤¿³¤j¾Çªº¤k¥Í¡C§Ú©M¦o̵y§@¥æ½Í¡A¤ß·Q®É¶¡¹Lªº¯u§Ö¡A³o¨Ç«Ä¤l³£¤ñ§Ú̪º«Ä¤l¦~»´¡A¦o̯u©¯ºÖ¥i¥H¨ì¹A³õ¨Ó¹ê²ß¡A·Q·íªì§Ų́C¤ÑŪ®Ñ¡A¨º¨Ó®É¶¡½ñ«C¡C©^ÄU¦U¦ì°h¥ð¦~ÄÖªºªB¤ÍÌ¡An§Y®É¦æ¼Ö¡A¤£nªÅ¯d¤U¿ò¾Ñ¡I¦³¹D¬O¡u¦³ªá³ô§éª½¶·§é¡A²ö«ÝµLªáªÅ§éªK¡v¡C¤Þ¥ÎSteve Jobsªº¦W¨¥¡G¡¨To live every day of your life like the last day of your life¡I" ¤Þ¤ÑµM·Ë¤ô¨Ì¦a§Î¦Ó³y¦¨ªº¯A¤ô¨B¹D¡A¬y¤ô¼ë¼ë¡A²M²D®ø´»¡A¬y³s§Ñªð¡A¯u·Q²æ¤U¾c¡A¨ª¨¬¨«¶i¬y¤ô¥x¶¥¡AÓV½w¤å©úªº¯h³Ò¡A¥u¥i±¤¨S¦³±aÀ¿¸}ªº¤ò¤y¦Ó°µ½}¡C±µµÛ§Ų́ì¤F¬ã²ß¤¤¤ß¡A¤jªù´¯¶}¡A¥¿¤¤¥¡ªº¨v·£¤ìÀJ¨è¡A¬O¥H¤E¤G¤@¤j¦a¾_ˤU¼Æ¦Ê¦~°ªÄÖªº¾ð·FÀJ»s¦¨¡AÅý¤HÅå¹Ä©ó¤j¦ÛµMªº°¶¤j¡C¸g¹L¤F»e¸Á¥ÍºA±Ð¨|Àç¡A¨«¶i¤F¥xÆWì¥Í¾ðºØ¶é¡A¾ð«e³]¦³¸Ñ»¡µP¡AÅý§A¨É¨ü´ËªL¯Dªº¦P®É¡A¤]¯à»{ÃѼƤQºØ¤£¦Pªº¾ð¡A¯u¬O¤@Á|¨â±o¡C¦¹®Éªº¦Ñ¤½¡A¦n¹³¤S¦^¨ì¤j¾Ç®É¥N¤WÃĥδӪ«¾Ç¤@¯ë¡A»¡±oÀYÀY¬O¹D¡C¨âÓÄÁÀY«Ü§Ö¤S¨ì¤F¡A§Ų̨̤́£±Ëªº¤W¤F¹CÄý¨®¡AÂ÷¶}¡u¿·»^ªL³õ¡v¡C ¤U¤@¯¸¨®¤lªuµÛ¥_´ä·Ë¶}¨Ó¨ì«n§ë¿¤°ê©m¶m¡A¾É¹C±a§ÚÌ¥h¡u¯«¥P®q¡v¡Aªu¸ô¤W¦³«Ü¦hÀs²´¾ð¡A¥u¥i±¤¾ð¤WªºÀs²´ªG¹ê¤w¸g³Q©Þ±o®t¤£¦h¤F¡A©Ò³ÑµL´X¡C§Ų́Өì¤F¬õ¦âªº¡u¯«¥P¦Q¾ô¡v¡A¨â®Ç¨è¦³¡u©ñÃh©ó¤Ñ¦a¥~¡B±o·N©ó¤s¤ô¶¡¡v¡A¹L¤F¦Q¾ô¬Ý¨ì½¿½»¬}¡AÅ¥¾É¹C»¡¶À©üªº®ÉÔ¡A·|¦³¼Æ¤d°¦ªº½¿½»¶É±_¦Ó¥X¡A¬Æ¬°¥iÆ[¡A¥u¥i±¤§ÚÌ¥hªº®É¶¡¬O¤¤¤È¡A®É¶¡¤£¹ï¡A¨S¦³¬Ý¨ì¡C ¦Ó«á¡A¾É¹C¤S±a§ÚÌ¥hÆ[½à¤j¬ù¦³¥|¦Ê¦~°ªÄÖªº¡uXФ¯«¤ì¡v¡Aªu³~¬Ý¨ì«Ü¦h©@°Ø¾ð¡A¾ð¤Wµ²µÛ«Ü¦h©@°Ø¨§¡A°ê©m¶mªº©@°Ø«D±`¦³¦W¡C¯«¤ì¤¤ªÅ«o¯à¦s¬¡¡A°Ñ¤Ñªº¯«¤ì¡A¾ð°ª¬ù20¤½¤Ø¡A¾ð³ò¬ù6¤½¤Ø¡AªK¸Z²±¡AÁq¤Ñ¦Ó¥ß¡A¬Û·í§§Æ[¡C °ÑÆ[§¹¤F¯«¤ì¡A§Ṳ́S¨ì¤F¡uÄz¦Ì¾ô¡v¡A¥¦¬O1940¦~©Ò«Ø¡A¥Ñ©ó¦b«Ø¿v®É¯Ê¥F¤ôªd¡A©Ò¥H¥ý¥Á̧Q¥ÎÄz¦Ì¡B¬õ¿}¡B¥Û¦Çµ¥ª«½è¡A§@¬°ÂH¦X¥Û¶ôªº§÷®Æ¡A¡uÄz¦Ì¾ô¡vªº¦WºÙ¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¥¦¬O¥xÆW°ß¤@³Q«ü©wªº¾ô¼Ù¥jÂÝ¡A°ê©m¶m°ß¤@ªº¤T¯Å¥jÂÝ¡C ¤p®Éԥѩó±Ð¨|¬Fµ¦°¾»áªºÃö«Y¡A¹ï¥xÆWªº¦a²z¡B¾ú¥v³£¤£¤F¸Ñ¡C¦p¤µÁ`ºâ¨ìªñ°h¥ðªº®ÉÔ¡A¥i¥H¨S¦³²o±¾ªº¨ì³B®È¹C¡A¥h¿Ëªñ¯u¹êªº¥xÆW¡C¥xÆW¯u¬ü¡A§Ú©M¦Ñ¤½¥h¤F°ê¥~¨º»ò¦h¦a¤è¡A²{¦b¦ü¥G¨ºùس£¤£·Q¥h¡A°£¤F¤å¤Æ¾ú¥v¦³©Ò¤£¦P¥H¥~¡A¥xÆWªº¤ÑµM·´º¯uªº¤£¿é°ê¥~°Ú¡I¥u¬O¦³®Éԫܵh¤ß¡A³g°ýªº¤H©Ê¤Î¤H¿Ñ¤£»N¡A¯}Ãa¤F¤j¦ÛµM¡C¡u¤j¦ÛµM¥»¬O¤@¤uµe®v¡v¡A¦h¨Æªº¤HÌ¡A«o±`±`§Ë¥©¦¨©å¡I¡]10/18/2011©ó²`§|¡^
|