¬ü°ê¥[¦{¸t¦a¤ú­ô¥xÆW¦P¶m·|
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2009 ¦~ 1 ¤ë

®v¤j®Õ¤Í·|¾¥¦è­ô®ü©¤¤§®È
³¯ºa©÷³ø¾É

±d­@´µ®È¤HÂø»x( Cond'e Nast Traveler) «ü¥X¹C½ü«×°²¬O21¥@¬ö³Ì¡u»Å¡vªº®È¹C¤è¦¡¤§¤@¡C¤£¥i§_»{ªº¡A¹C½ü¬O¤@ºØ¦P®É¥i¥Hº¡¨¬¦Ñ¤¤«C¤T¥N¡A¤£¦P³ß¦n»P»Ý¨Dªº®È¹C¤è¦¡¡C¨Ò¦p¶ý¶ý­nÆ[¥ú¡Aª¨ª¨­n¥´°ªº¸¤Ò²y¡A·Ý·Ý¡B¥¤¥¤·Q¨ìSPA«ö¼¯°µÁy¡A«Ä¤l­Ì­n¥h´åªa¦Àª±¤ô¡K¡K¡C¤j®a¦P®É¥i¥H¦b¤@¿´²î¤W°µ·Q°µªº¨Æ¡C¦³Áʪ«¨gªº¤H¶R¤@°ïªF¦è¤£¥²¾á¤ß¦æ§õ¶W­«¡A¹C¾ú³\¦h´ºÂI°ê®a¡A«o¤£»Ý¤@ª½´«®ÈÀ]¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤S¥iºÉ±¡¨É¨ü¤@±æµL»Úªº¨L¬v¤j®ü¡A³Ð³y¤@¥Í¤¤³Ì¬ü¦nªº«×°²¦^¾Ð¡C

°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç®Õ¤Í·|( ¥H¤U²ºÙ®v¤j®Õ¤Í·| )2003¦~6¤ë¦b¸t¦a¤ú­ô¦¨¥ß¥H¨Ó¸g¹L¾ú¥ô·|ªø³¯¬î¤s¡A³¯¥¿­Z¡A´öª@«i¡A¶À»ñ¤¦¡AªL©[Âíªº³Ç¥X»â¾É©M¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¡A²{¤w¦³80¦h¦W·|­û¡A¥i»¡¬O¸t¦a¤ú­ô¦a°Ï³Ì¨ã¦³³W¼Òªº®Õ¤Í·|¡C¥Ñ²{¥ô·|ªøĬ§°´A¤Î¥|¦ì²z¨Æ±i©ú²Q¡B²ø®¥ºa¡B½²º¡Áø¡B¤ý­^¦@¦Pµ¦¹ºªº¡u¾¥¦è­ô®ü©¤¤­¤Ñ¥|©]¤§®È¡v¡A©ó2008¦~11¤ë20¤é¦Ü24¤é¡A¬ü¹Ú¦¨¯u¡A¶êº¡¹F¦¨¤ßÄ@¡C®v¤j®Õ¤Í·|·|­û©M¨ä®a¤H¥H¤Î¿ËªB¤Í¦n¤@¦æ48¤H°Ñ¥[¤F³o¤@½ë¦hªö¦h«º¡A¥ÃÃø§ÑÃhªº¹C½ü®È¦æ¡C

§Ú­Ì­¼§¤ªº¹Å¦~µØ( Carnival )¹C½ü¤½¥qªº»¨µØ¹C½ü¡u³ß®®/Elation¡v¸¹ªº±Æ¤ô¶q¬°7¸U¾·¡A¬O1998¦~¤U¤ô¡A2005¦~¾ã­×¡A¦@14¼h¼Ó¡C²î¤W¦³ªñ1000¦W¤u§@¤H­û¡A¥i®e¯Ç2600¦h¦W¹C«È¡C1¼Ó¨ì3¼Ó¬O¾÷¿µ¡B¼p©Ð©M¤u§@¤H­û¥Í¬¡°_©~ªº¦a¤è¡F«È©Ð¤À§G¦b4¨ì 7¼h¼Ó¡C¥D­n¬¡°Ê³õ©Ò¦b²Ä8 ¨ì²Ä10¼h¼Ó¡A¦pªA°È¥x¡B¼@³õ¡BÀ\ÆU¡B½ä³õ¡B°s§a¡B§«~©±¡B·|ij«Ç¡B¹Ï®Ñ«Ç¡B©M¼g§@«Çµ¥¡C²îÀYªº²Ä11¼h¦³ÁA±æ¥x¡A²î§À¦³¤@­Ó«Ç¥~´åªa¦À¡C²Ä12¼h¼Ó¦³°·¨­©Ð©M«ö¼¯¬ü®e¤¤¤ß¡C14¼h¥~³ò¬OÀô§Î¶]¹D¨Ã¦³¤@­Ó°g§A°ªº¸¤Ò²y³õ¡C

¡u¾¥¦è­ô®ü©¤¤­¤Ñ¥|©]¤§®È¡vªº¦æµ{¦p¤U¡G

¡E²Ä¤@¤Ñ( 11 ¤ë20¤é/¶g¥| ) ¡A§Ú­Ì¤@¦æ©ó¤¤¤È®É¤À©è¹F¸t¦a¤ú­ô´ä¡A¦b½XÀYµn°O©M¦wÀË«á¡A®³°_²î²¼¡A¨«¤WÄa±è¡Aµn¤W²î¡C¦]¬°¿µ©Ð©|¦b¾ã²z¤¤¡A¤u§@¤H­û«ü¥Ü§Ú­Ì¥ý¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A¹¡À|¤F¤@¹y¡u¤s¬Ã®ü¨ý¡v«á¤~¶i¿µ©Ð¡C¤U¤È¥|ÂI·Ç®É¶}²î¥Xµo¡A®i¶}²Ä¤@¤Ñªº®Èµ{¡C

¡E ²Ä¤G¤Ñ( 11 ¤ë21¤é/¶g¤­ ) ¡A¤W¤È¤QÂI¦Ü¤¤¤È¡A¦b²î¤W¤C¼Ó­µ¼ÖÆUÁ|¿ì®v¤j®Õ¤Í·|®È¹C¹Î¦P¼Ö·|¡A¥Ñ±i©ú²Q¾á·í¥D«ù¤H¡A¸`¥ØÂ×´Iºë±m¡C®v¤j®Õ¤Í·|®È¹C¹Î¹Î­û¤@¦P¥Ñ³¯ªQ¬ü¦Ñ®v«ü´§­º¥ýµn³õºt°Û¡u¨¿­Y¥´¶}¤ß¤ºªºªùµ¡¡v¡B¡u¯¬§A©¯ºÖ¡v©M¡uIt's a Small World¡vªº¤T­º¦Õ¼ô¯à¸ÔªºÀu¬üºq¦±¡C³¯¥¿­Z©M§õ±Ó­×°ª¤ô·Çªº²qÁ¼¹CÀ¸¡AÅý¤j®aµ±ºÉ¸£¥Ä¤~¯à²q¥Xµª®×¡C»¯­õ©ú©MÄuªN«ÕÀq­·½ìªº¡u¶À¦â¬G¨Æ¡v¤Þ°_«¡°ó¤j¯º¡Cµ£¤@®p©M·¨Æv¤Ò°ü·f¾×¸üºq¸ü»R¦a±N¶À±ö½Õùئ¿¤s¬ü¤Hªº¡uÀ¸»ñ¡v¤@¦±®i²{±o²OºvºÉ­P¡A¥O¥x¤UÆ[²³¥Ø¤£·vµ¹¡C­J¼ü¬Ãªº¤Ó·¥®±¡u¤K¬qÀA¡v¡A¤~ÃÀ°ª¶W¡Aºë´ïºt¥X¡A§ó¬O³Õ±o¥þ³õ´xÁn¤£Â_¡CÂÔªþ¤W¡u¤K¬qÀA¡v®±µü¥H¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡C
¡u¨â¤âÀº¤Ñ²z¤TµJ¡A¥ª¥k¶}¤}¦ü®góç¡A÷Ý®±®¤¥Ø¼W®ð¤O¡A¤­À÷¤C¶Ë©¹«áÁ@¡A½Õ²zµÊ­G³æÁ|¤â¡A­I«á¤CÄA¦Ê¯f®ø¡A·nÀYÂ\§À¥h¤ß¤õ¡A¨â¤âÃk¦a©TµÇ¸y¡v

³Ì«á¤j®a»ô°Û¥ÑĬ§°´A·|ªø§@¦±§@µüªº¸t¦a¤ú­ô®v¤j®Õ¤Íºq¡C·í¦X°Û¹Î­û°Û¥X¡G¡u®v½d¤j¾Ç®Õ¤Í­Ì¡A°Ñ¥[¸t¦a¶®ºq¦P¾Ç·|¡AÅw³ß§Ö¼Ö¯º«¢«¢¡A¦^¾Ð¦~«C¦n®É¥ú¡v¡A¤Ä°_®Õ¤Í­ÌµL­­«ä©À¥À®Õªº±¡Ãh¡C

¡E ²Ä¤T¤Ñ( 11 ¤ë22¤é/¶g¤» ) ¡A¤W¤È8ÂI¹C½ü©è¹F¸t¸ô¥d´µ ( San Lucas ) ´ä¤f¡AÀH§Y´«­¼¹C¸¥µn³°¡C§Ú­Ì¤@¦æ­¢¤£¤Î«Ý¦a³}¤FPlaza Del Sol©MPuerto Paraiso ¨â®a¶W¯Å¦Ê³f©±¡C³o¸Ìªº¤â¤uÃÀ«~¤Î¥Ö»s¤j¦ç¬OÁʪ«ªÌªº¤Ñ°ó¡C¸t¸ô¥d´µ¬O¤Ú¥[¥b®q (Baja California Peninsula) ³Ì³»ºÝ¾¥¦è­ô«×°²³Ó¦a¤§¯]¡A¥|©P¦³°s§a¡A©@°ØÀ]¡A§¹¬üªº©]Á`·|¡A°ª¯Åªº®ÈÀ]¥H¤Î¤@¬yªº®üÅy¡A¥iÃM¤W¤ô¤W¼¯¦«¨®ªY½àÀu¬üªº®ü©¤½u¡A¨É¨ü¯B¼ç¬¡°Ê¡A°ÑÆ[µÛ¦W§§Æ[ªº¤j«ýªù¡A³o¬O¥Ñ®ü©¤ÁG¥Û§Î¦¨ªº®ü¨¤«ýªùª½¦ù¤J¤Ó¥­¬v¤¤¡C§Ú­Ì¤]­¼§¤®ü¤W¤p¸¥¡A¨Ó½ë¥ÍºAÀô¹Ò±´¯Á¤§®È¡CÂŤѺѮü©Mªi®ö¿ººyªº¬üÄR®ü´º¡A¥O¤H¤ßÃm¯«©É¦Ó¬y³s§Ñªð¡C

¡E²Ä¥|¤Ñ( 11 ¤ë23¤é/¶g¤é ) ¡A¤W¤È¤EÂI¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤À¡A¦b²î¤W8¼Óªº¤@¶¡¿ûµ^°s§a¸ÌÁ|¦æ¥D¤é§«ô¡C§Ú­Ì·PÁ§õ±Ó­×³Õ¤h (¸t¦a¤ú­ô¥D®¦°óªø¦Ñ )ÃÒ¹D¸t¸gªº¨â¬qºÖ­µ¡G¡u°¨§JºÖ­µ 4¡G 35 ¡V 41/­C¿q¥­ÀR­·©M®ü¡v¤Î¡u¸ô¥[ºÖ­µ 5¡G 1 ¡V 11 /±o¤H¦p±o³½¡v¡C¤T¤Q¦h¦ì¥S©n»ô»E¤@°ó°Ñ¥[¤F³o¤@³õ§O¶}¥Í­±ªº¥D¤é±R«ô¡A¨Ã¥B¥ÑĬ§°´A·|ªø¥qµ^¤j®a¦PÁn¦X°Û¤U¦C¤T­º¸t¸Ö¡G
³o¬O¤Ñ¤÷¥@¬É ( This Is My Father's World )
·PÁ¯« ( Thanks to God for My Redeemer )
§Ú¤ßÆF±o¦w¹ç ( It Is Well with My Soul )

¡E²Ä¤­¤Ñ( 11 ¤ë24¤é/¶g¤@ ) ¡A¦­¤W¤KÂIªð©è¸t¦a¤ú­ô´ä¡C¥Ñ©ó²M¼ä¤H­û¥²¶·»°§Ö§â©Ð¶¡²M¦nµ¹¤U¤@§å®È«È¨Ï¥Î¡A§Ú­Ì«Ü¦­´N¾ã²z¦æ§õ¡A¦b¤jÆUµ¥µÛ¤U²î¡C¤U²î«e¤]¤£§Ñ©M²î¤W¥æ¨ìªº·sªB¤Í¡A¤¬¹D¡u¬Ã­«¦A¨£¡v¡A©¼¦¹¯d¤U³sµ¸¦a§}¡A¬ß±æ¡u«á·|¦³´Á¡v¡C

³o¦¸ªº¡u¾¥¦è­ô®ü©¤¤§®È¡v¡A¤j®a§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¥Xªù¡A¥­¥­¦w¦wªº¦^¨Ó¡A¨Ã¥B¥R¤À¦a¨É¨ü¹C½ü®È¦æ°l¨DªºÂ׬ü´ºÆ[¡A¨ÎÀa¬ü­¹©M»´²n¤ß±¡ªº¤T¤j¥Ø¼Ð¡C